GROUP WHICH in Serbian translation

• grupa koja
• група која
• групу која
• групе која

Examples of using Group which in English and their translations into Serbian

The political exists wherever there exists an enemy, a group which is different
Политички постоји свуда где и непријатељ, група која је различита

It later evolved into a charity group which, among many other activities,
Она је касније прерасла у добротворну групу која, поред многих других активности,

Only one study showed that the group which fasted lost 4,1% more weight than the control group..
У само једној од ових студија је установљено да је група која је гладовала смршала за 4, 1 одсто више од контролне групе..

Son now controls the Fortress Investment Group which owns,(via some paper companies)
Сон сада контролише Fortress инвестициону групу која је у његовом поседу,( преко неких папира предузећа)

Tip: If you have exported the group which includes document
Напојница: Ако сте извезли групу која садржи документ

And at the top of the hierarchy were a large and growing group which cut across all social classes.
На врху хијерархије била је велика и растућа група која се провлачила кроз све друштвене слојеве.

dominant ethnic group which has the potential for resisting them.
не постоји ни једна доминантна етничка група која има потенцијал да им се супротстави.

The Organization also has parliamentarian committee for solutions for Middle East issues, and the group which promotes dialogue between representatives of political parties of the two part of Cyprus.
Организација такође има парламентарни комитет који помаже развијању задовољавајућег рјешења на Блиском истоку те групу која помаже унапређењу дијалога између представника политичких партија два дијела Кипра.

a Turkic ethnic group which numbers close to 10 million in the independent Republic of Azerbaijan.
од којих су већина Азери, етничка група која броји 10 милиона у независној Азербејџанској Републици.

is one such group which has been faced with this choice.
покрет с протестантским везама) је једна таква група која се суочила с овим избором.

The group which became Mitanni gradually moved south into Mesopotamia before the 17th century BC.
Група, која ће постати Митани постепено се померала јужно у Месопотамију негде пре 17. века п. н. е.

annoying the rest of the group which consists of Arriane,
што нервира остатак групе коју чине Аријан,

Jess Day, a campaigner at Let Toys Be Toys, a group which lobbies against gender stereotypes in marketing to children, agrees.
Јесс Даи, кампања на Лет Тоис Бе Тоис, групи која се лобира против родних стереотипа у маркетингу за децу, слаже се.

The Russian President convened the Presidium of the Economic Council, a group which had not met in two years,
Ruski predsednik je sazvao Predsednički ekonomski savet, grupu koja se nije sastala dve godine,

The group which became Mitanni gradually moved south into Mesopotami sometime before the 17th century BC.
Група, која ће постати Митани постепено се померала јужно у Месопотамију негде пре 17. века п. н. е.

a huge financial-investment group which was founded in 1985 by their agents Peter George Peterson
огромне финансијско-инвестиционе групе коју су 1985 основали њихови агенти Питер Џорџ Питерсон

The group which became Mitanni gradually moved south into Mesopotami sometime before the seventeenth century B.C.E.
Група, која ће постати Митани постепено се померала јужно у Месопотамију негде пре 17. века п. н. е.

The militants are noted to all belong to the Jaysh al-Islam faction- a group which has seen its forces recently ejected from other areas east of the Syrian capital.
Сви припадници милитантних група припадају Џајш Ал Исламовој фракцији- групи која је недавно избачена и из других подручја источно од сиријске престонице.

All of the yellow blobs that we see are galaxies in a group which are fairly near to us.
Sve ove žute mrlje koje vidimo su galaksije u grupi koja je dosta blizu nas.

he worked in a group which used free software exclusively.
он је радио у групи која је искључиво користила слободни софтвер.