GROUPED IN in Serbian translation

• груписани у
• груписане у
• grupisane u
• груписаних у

Examples of using Grouped in in English and their translations into Serbian

Media includes 22 courses- 6 mandatory and 16 elective courses grouped in 4 elective blocks.
студија Теорије уметности и медија обухвата 22 предмета- 6 обавезних и 16 изборних који су груписани у 4 изборна блока.

still targeted by rebel formations grouped in Idlib province.
даље налазе на нишану побуњеничких формација које су груписане у провинцији Идлиб.

it is good that we have a click away all Satar grouped in one place. Thank you.
добро је да имамо један клик САТАР груписани на једном месту. Хвала.

students will be grouped in"pods" that will be designed to create global classrooms in which they will interact with peers all over the world.
студенти ће бити груписани у" џеповима" који ће бити да се створе глобалне учионице у којој ће у интеракцији са вршњацима широм света.

twenty photographs by Belgrade-based Finnish artist Tanja Mikkola have been exhibited, grouped in pairs, aiming to point out the similarities between the two cities
фотографа Марије Пирошки и двадесет фотографија Београда Финкиње Тање Миколе изложене су груписане у парове који имају за циљ да укажу на сличности два града

shortened to reflect the basic message of media reports and grouped in thematic subsections.
sažete tako da prenesu suštinu medijskih tekstova i grupisane u tematske celine.

with about 228 heavy guns, grouped in 10 infantry divisions,
сазове 230. 000 војника са 230 топова, груписаних у 10 пешадијских дивизија,

processing of products from the manufacturing sector grouped in the above-mentioned 4 areas.
prerada proizvoda iz sektora prerađivačke industrije grupisane u pomenute 4 oblasti.

on the EU's enhanced support to the region, through a number of specific commitments grouped in six flagship initiatives.
на додатну подршку ЕУ региону кроз низ специфичних акција груписаних у шест репрезентативних иницијатива.

participants were grouped in teams of three and given tokens to either contribute to the team's value
ispitanici su bili grupisani u timovima po troje, dobili su žetone koje su mogli

Vilnius feel about being grouped in Kiselyov's"post-Soviet" vision of his news empire pic. twitter.
Vilnius osećaju zbog toga što su kod Kiseliova grupisani u" post-sovjetsku" viziju njegovog carstva vesti pic. twitter.

of genus Mandrillus grouped in the same genus, and these Old World
из рода Mandrillus су груписани у истом роду, а ови мајмуни старог света се

She emphasized that activities of the Center for Democracy in the following period will be grouped in three basic programs- public dialogue on the reforms
Ona je naglasila da će u narednom periodu aktivnosti Centra za demokratiju biti grupisane u tri glavne programske celine- javni dijalog o reformama

The authors of the study confirmed these data through study samples grouped in a meta-analysis, and explained that it is unlikely that behavior disorders in children can be explained only by postnatal environmental factors,
Аутори студије потврдили су ове податке кроз узорке истраживања груписане у мета-анализу, и објаснили да је мало вјероватно да се поремећаји понашања у дјеце могу објаснити само постнаталним факторима околине,

increasing the competitiveness of the micro, small and medium-sized enterprises within the manufacturing sector grouped in four areas: the machinery
povećava konkurentnost MMSP u okviru sektora prerađivačke industrije grupisane u četri oblasti i to: industrija mašina

There's a group in my crew.
Postoji grupa u mojoj ekipi.

White spots always appear in groups in steel.* x-H9.
Беле тачке се увек појављују у групама у челику.* к-Х9.

The main ethnic groups in Malaysia are Malayan and Bumiputra.
Главне етничке групе у Малезији су Малајци и бумипутера.

What other group in this country could demand that?
Која друга група у овој држави би тражила то?

Each group in Throwback Fitness includes 6 to 16 people.
Свака група у Тхровбацк Фитнесс укључује од 6 до 16 особа.