HAVE DIRECT in Serbian translation

• имају директан
• имају непосредну
• imaju direktan
• имати директан
• имају директну

Examples of using Have direct in English and their translations into Serbian

All of the oases have direct bus services to
Сви оазе имају директне аутобуске услуге до

Adaptogens have direct antiviral and even antibacterial effects,
Адаптогени имају директне антивирусне и чак антибактеријске ефекте,

Bishop Grigorije emphasized that with respect to decentralization members of the delegation proposed that Serb local self-administration have direct ties with Belgrade and Serbia.
Владика Григорије је истакао да су, по питању децентрализације, чланови делегације предложили да српска локална самоуправа има директне везе са Београдом и Србијом.

Currently, this trend can be seen in other colonial Caribbean communities who have direct political ties with the global economy.
Тренутно се овај тренд примећује и у другим колонијалним карипским заједницама које имају директне политичке везе са глобалном економијом.

so that we can have direct contact with each other,
tako da možemo da imamo direktni kontakt jedni sa drugima, da se bezuslovno povezujemo

so we can have direct contact with each other,
tako da možemo da imamo direktni kontakt jedni sa drugima, da se bezuslovno povezujemo

who now have direct access to real players,
који сада имају директан приступ стварним играчима,

In this branch clients have direct contact with their advisers which mean that all physical barriers are eliminated,
Klijenti u ovoj ekspozituri imaju direktan kontakt sa svojim savetnicima, što znači da su eliminisane sve fizičke prepreke,

Since the quality of the Evaporator can have direct impact on prices, so consumer is when the choose
С обзиром да ће квалитет електричног котла за гријање имати директан утицај на цену, онда потрошачи у куповини производа,

The two tech giants now have direct influence over nearly three quarters of all internet traffic thanks to the vast amounts of apps
Facebook i Google sada imaju direktan uticaj na gotovo tri četvrtine celokupnog internet saobraćaja, zahvaljujući ogromnoj količini aplikacija

transferred to another person/ partner with whom it has signed a cooperation 3 agreement, and which have direct or indirect access to these markets,
prenositi trećim subjektima- partnerima sa kojima ima potpisan ugovor o saradnji, a koji imaju direktan ili indirektan pristup tim tržištima,

otherwise the owner will have direct access to the store for the feed.
иначе ће власник имати директан приступ храни за храну.

organ systems can produce insights that have direct implications for human health.
sistema organa, može da pruži uvide koji imaju direktne implikacije na ljudsko zdravlje.

despite blocking(the aggressor can write from other pages and addresses) or have direct threats, then it is necessary to contact law enforcement agencies with facts confirming the fact of the threats.
упркос блокирању( агресор може да пише са других страница и адреса) или има директне претње, онда је потребно контактирати органе за спровођење закона са чињеницама које потврђују чињеницу о претњама.

that the national authorities of EU member states will not have direct access to the airlines' databases.
nacionalne vlasti u zemljama članicama EU neće imati direktan pristup bazama podataka aviokompanija.

in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination,
нарочито уговоре са одредбама које имају непосредну важност за заједнице које могу бити предмет расне дискриминације,

in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination,
нарочито уговоре са одредбама које имају непосредну важност за заједнице које могу бити предмет расне дискриминације,

especially those that have direct application in practice,
посебно оних која имају директну примену у пракси,

in particular treaties with provisions that have direct relevance to communities that may be subjected to racial discrimination,
нарочито уговоре са одредбама које имају непосредну важност за заједнице које могу бити предмет расне дискриминације,

In addition, Brno has direct air connections with several European cities.
Поред тога, Брно има директне ваздушне везе са неколико европских градова.