HE APPOINTED in Serbian translation

• je imenovao
• постави
• именовао је
• је именован
• postavio
• postavi
• odredio je

Examples of using He appointed in English and their translations into Serbian

He appointed him commander of the Levantine Ship Squadron, hoping that he'd go under.
Prvo ga je postavio za komandanta, nadajući se da će mu tako navući bedu na vrat.

After Hitler became Chancellor, he appointed Göring as Prussian Minister of the Interior,
Након што је Хитлер постао канцелара, он је поставио Геринга за пруског министра унутрашњих послова,

He appointed them his personal architects
Поставио их је за своје личне архитекте

Five days after taking office as president, he appointed two members of the Supreme Court without convening an extraordinary session of the Parliament,
Само пет дана као председник, поставио је двојицу судија Врховног суда, без сазивања ванредне седнице парламента,

Kings 24:17 And he appointed Matthanias, his uncle,
И он је именован Матанија, његов стриц,

After Adolf Hitler briefly took personal control of Army Group A, he appointed Kleist to the command on 22 November 1942.
Након што је Адолф Хитлер на кратко лично преузео команду над Групом армија А, поставио је фон Клајста на чело, 21. новембра 1942.

And it was a complete surprise when he appointed me head of the Federal Security Service.
I bilo je potpuno iznenađenje kada me je postavio za direktora Federalne službe bezbednosti.

Mrs Buhari in a BBC interview said the President“does not know” most of the top officials he appointed.
Ajša Buhari je izjavila za Bi-Bi-Si( BBC) da njen suprug“ ne poznaje” više od polovine visokih zvaničnika koje je postavio.

that is why he appointed Ambassador Richard Grenell as his special envoy,
ovo bude prioritet za SAD i zbog toga je imenovao ambasadora Ričarda Grenela za svog specijalnog izaslanika,

After he appointed his own prime minister of the country,
Након што је именован за свог властитог премијера земље, сам га поставио, он мора се поштовати", а они који нису били би били" побуна против Бога".">

known as Mirmena and, having converted several souls to Christ, he appointed Platon, his fellow traveler,
gde je obratio nekoliko ljudi u Hristovu veru, postavio je svog saputnika Platona za episkopa,

He appointed Belisarius as magister militum of the East
Он је поставио Велизара за Magister militum на истоку

having challenged him ashore, he appointed the time two hours sooner than that when he was to meet her lover,
је оспорила на обалу, поставио је време два сата раније него када је упознао свог љубавника,

a priority to the US and that is why he appointed Ambassador Richard Grenell as his special envoy,
ово буде приоритет за САД и због тога је именовао амбасадора Ричарда Гренела за свог специјалног изасланика,

He appointed 11 ritvik gurus, and also said you cannot become guru,
On je postavio 11 ritvika, i takođe rekao ne možete postati, ukoliko niste kvalifikovanim,

And he appointed, according to the order of David his father, the courses of
I postavi po naredbi Davida oca svog redove svešteničke prema službi njihovoj,

Though he appoints Supreme Court justices who do so.
Iako on imenuje sudije Vrhovnog suda koji to rade.

For he will complete what he appoints for me;
I izvršiće šta je naumio za me;

For he will complete what he appoints for me;
И извршиће шта је наумио за ме;

He appoints ministers and the prime minister with the approval of the Chamber of Representative.
Он именује министре и премијера уз одобрење Представничке коморе.