HIS MODEL in Serbian translation

• његов модел
• njegov model
• свом моделу

Examples of using His model in English and their translations into Serbian

Dr Karl Albrecht published his model of the four common types of stress in his 1979 book,“Stress
Doktor Karl Albreht objavio je svoj model četiri najčešća tipa stresa u knjizi„ Stres

Leandro has ambitious plans to take his model to other low-income communities in Rio,
Leandro ima ambiciozne planove da odnese svoj model do drugih siromašnih zajednica u Riu,

Jeremy Banner was driving his Model 3 on a four-lane highway in Palm Beach County, Florida.
Јереми Баннер је возио свој Модел 3 на подељеном аутопуту са четири траке у округу Палм Беацх, Флорида.

Comparing the acquired matter with his model, be sure to buy exactly what they wanted.
Поредећи стекао ствар са својим моделом, будите сигурни да купи управо оно што су хтели.

Soon after this period he made some of his most lasting contributions by teaching about group psychotherapy and developing his model of existential psychotherapy.
Убрзо након тога дао је свој најзначајнији допринос предајући о групној психотерапији и развијајући свој модел егзистенцијалне терапије.

not wanting to compromise his model.
не желећи да компромитује свој модел.

he would film scenes like a train wreck using his model train set.
филм би снимао попут вуче воза користећи свој модел воза.

the Ambassador Zoran Markovic took part with his model, which was also awarded.
учешће је узео и амбасадор Зоран Марковић са својим моделом, који је и награђен.

He made some of his most lasting contributions by teaching about group psychotherapy and developing his model of existential psychotherapy.
Убрзо након тога дао је свој најзначајнији допринос предајући о групној психотерапији и развијајући свој модел егзистенцијалне терапије.

therefore his model of behavior reflects his essence,
буде једнак, па његов модел понашања одражава његову суштину,

who used his model to anticipate many of the events that subsequently came to pass in the former Yugoslavia.
који је користио његов модел да предвиди многе догађаје који су се касније одиграли у бившој Југославији.

copying his model and bearing labels that read"Stradivarius" on them.
копирајући његов модел и носећи етикете на којима пише" Страдивариус".

chose the term"drama triangle" rather than the term"conflict triangle" as the Victim in his model is not intended to represent an actual victim,
је термин" драмски троугао", а не израз" конфликтни троугао", јер Жртва у свом моделу не представља стварну жртву, већ некога ко се осећа

But Velázquez has characteristically made no attempt to disguise or idealize his model, and his superbly painted Venus is exceptional for his time as a lifelike portrayal of a living nude woman.….
Али Велазкуез карактеристично није покушао да прикрије или идеализује свој модел, а његова врхунски осликана Венера је изузетна за његово време као животни портрет живе живе жене.

electrified his model Earth with its own magnetic field
naelektrisao svoj model Zemlje sopstvenim magnetnim poljem

linked by road and rail.[9] His model for a garden city was first created at Letchworth[10]
повезаних путевима и железницом.[ 3] Његов модел баштенског града први је пут створен у Летчворту[ 10]

have a diaspora intervening in its internal affairs as in the case of Israel for which Yiftachel originally developed his model.
унутрашње проблеме становника као што је то у случају Израела за који је Јифтачел оригинално развио свој модел.

All his models, which went into mass production,
Сви његови модели, који су ишли у масовну производњу,

All this makes his models original and unique.
Све ово чини своје моделе оригиналним и јединственим.

BORK manned his models with a stand on the end.
БОРК је држао своје моделе са сталком на крају.