Examples of using Human brains in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
hoped to begin implanting devices into human brains as early as next year.
The Swiss Blue Brain Project is digitally reconstructing the brains of rodents with a view to being able to use the technology on human brains.
Švajcarski projekat„ Plavi mozak“ digitalno rekonstruiše All this complexity, all the way to these wonderful things-- human brains-- are a property of an old and cold and complicated universe.
Sva ova složenost, sve do ovih divnih stvari-- ljudskog mozga-- je osobina starog i hladnog i komplikovanog svemira.Tiny magnetic particles from air pollution have for the first time been discovered to be lodged in human brains- and researchers think they could be a possible cause of Alzheimer's disease.
Мале Our human brains are primed for this kind of nonverbal emotional connection that creates so much pleasure for you
Наши људски мозгови су припремљени за ову врсту невербалне емоционалне везе која ствара толико задовољства за васTo discover exactly how our human brains came to be'so highly connected,
making objective sense of reality, human brains are hard-wired to make all kinds of mental mistakes that can impact our ability to make rational judgments.
oblikovanju objektivne slike o stvarnosti, ljudski mozak je tako sazdan da pravimo mnoštvo različitih grešaka u mišljenju koje mogu uticati na našu sposobnost racionalnog rasuđivanja.did not use the neural network that mimics exactly how the human brains work or a complete machine learning technology
sistem nije koristio neuronsku mrežu- koja oponaša način na koji ljudski mozak funkcioniše- ili tehnike mašinskog učenjaNeuroscience has shown that human brains are not‘reactive' organs that merely respond to the world in some predetermined way,
Neuronauka je pokazala da ljudski mozak nije„ reaktivni” organ koji samo odgovara na svet na neki unapred određen način,is that scientists might inadvertently create animals that have partly human brains, endowing them with some semblance of human consciousness or human thinking abilities.
bi naučnici mogli slučajno stvortiti životinje koje imaju delimično ljudski mozak, što bi im dalo neki oblik oil distilled from human brains, and pulverized hearts were popular medical concoctions.
ulje destilovano iz ljudskog mozga i srca pretvoreni u prah bili popularna medicinska sredstva.by any reasonable criteria, human brains in a Boltzmann universe with myriad neighboring stars would be vastly outnumbered by"Boltzmann brains" existing alone in an empty universe.
po svakom razumnom kriterijumu, ljudske mozgove u Bolcmanovom svemiru sa mnoštvom susednih zvezda brojem bi daleko nadmašili" Bolcmanovi mozgovi" koji egzistiraju sami u praznom svemiru.are researching the possibility of extending the technique to human brains.
би процес могли да примене на људском мозгу.in many existing theories about the Universe, human brains in the current Universe appear to be vastly outnumbered by Boltzmann brains in the future Universe who,
u mnogim postojećim teorijama o Svemiru, ljudske mozgove u trenutnom Svemiru brojem daleko nadmašuju Bolcmanovi The human brain controls the individual's functions.
Ljudski mozak kontroliše funkcije neke osobe.A typical adult human brain runs on around 12 watts per hour.
Типичан одрасли људски мозак ради на око 12 вати на сат.But the human brain is larger.
Znači, ljudski mozak je veći.The human brain has the same consistency as tofu.
Људски мозак има исту конзистенцију као тофу.The human brain is in a constant state of change.
Ljudski mozak je u konstantnom stanju promene.The innermost workings of the human brain, so to speak.
Ti unutrašnji radovi na ljudskom mozgu, tako da kažem.
