HUMANITARIAN PROJECTS in Serbian translation

• humanitarne projekte
• хуманитарних пројеката
• хуманитарне пројекте
• humanitarnim projektima

Examples of using Humanitarian projects in English and their translations into Serbian

The tournament also had its charitable dimension with the desire to raise money for humanitarian projects throughout the region, including the Novak Djokovic Foundation's program for early development
Турнир је имао и своју добротворну димензију са жељом да се прикупи новац за хуманитарне пројекте широм региона међу којима и програм Фондације„ Новак Ђоковић” за програме раног развоја

intercultural evenings, humanitarian projects, plenty of opportunities to get involved,
интеркултурални вечери, хуманитарних пројеката… много прилика

Niels Johanssen said the Mormon Church was engaged in many humanitarian projects. Its programs of medical assistance
Nils Johansen je objasnio sa mormonska Crkva radi na mnogim humanitarnim projektima i da je sa programima mediciske pomoci,

education, humanitarian projects and so on.
obrazovanju, humanitarnim projektima….

education and humanitarian projects to pay the banks the‘debt' they owe.
obrazovanju i humanitarnim projektima da bi bankama otplatile„ dug“.

when I tell them I run 140 humanitarian projects in the Himalayas that give me so much joy,
kada im kažem da vodim 140 humanitarnih projekata na Himalajima koji mi pružaju toliko radosti,

will develop standards that need to be met in all EU humanitarian projects.
особама са инвалидитетом и хуманитарним организација, дефинисати стандарде које треба да испуне сви хуманитарни пројекти ЕУ.

after being granted awards for investing in humanitarian projects and awards for activities conducted with the aim to preserve our cultural heritage.
kategoriji razvoj lokalne zajednice, nakon priznanja za ulaganje u humanitarne projekte i priznanja za sprovedene aktivnosti namenjene očuvanju kulturne baštine.

this domestic company has been supporting Fund B92's other humanitarian projects for many years.
укупно 14 српских породилишта, а ова домаћа компанија већ годинама подржава и друге хуманитарне пројекте Фонда Б92.

all the suffering Syrian people and contributed to the humanitarian projects aimed to relieve their suffering.
целом напаћеном сиријском народу и доприносила хуманитарним пројектима чији је циљ био да олакшају њихову патњу.

promotion of inter-ethnic respect and cooperation, humanitarian projects and regional networking of citizens' associations and NGOs.
promociju međuetničkog poštovanja i saradnje, humanitarne projekte i regionalno povezivanje udruženja građana i NVO.

She was also a supervisor for the humanitarian project the Road to Sarajevo.[15].
Била је надзорник хуманитарног пројекта Пут за Сарајево.[ 7].

The Ergneti International Peace Humanitarian Project.
Међународни мировни хуманитарни пројекат Ергнети.

I are working on a large humanitarian project.
ja radimo na jednom velikom humanitarnom projektu.

Take part in a humanitarian project.
Angažovaćete se na nekom humanitarnom projektu.

Why would you get involved in a humanitarian project?
Šta za Vas znači učestvovanje u humanitarnom projektu?

Are you ready to give up this little humanitarian project, so we can litigate?
Jesi li spremna da odustaneš od tog malog humanitarnog projekta, da možemo na sud?

Take part in a humanitarian project.
Učestvovati u humanitarnom projektu.

But it's a humanitarian project.
Ali to je humanitarni projekat.

Jun is pleased to announce we are kicking off our first humanitarian project of 2015‘Passport to Education'.
Јун са задовољством објављује да покреће свој први хуманитарни пројекат у 2015. години" Пасош за образовање".