I CONSIDER IT in Serbian translation

• smatram to
• сматрам то
• to držim

Examples of using I consider it in English and their translations into Serbian

I consider it my life's mission to convey the urgency of climate change through my work.
Smatram to životnom misijom da prenesem ozbiljnost klimatskih promena kroz moj rad.

I consider it a reward for myself that the motherland entrusted me to perform such a function that no one else can perform except me.
Сматрам то наградом за себе, да ми је домовина поверила да вршим такву функцију коју нико други не може да обавља осим мене.

Not to worry. I consider it a privilege to be taking care of a beauty such as yourself.
Ne brini, to smatram privilegijom da se staram o takvim lepoticama.

I consider it an important factor,
Smatram to bitnim faktorom,

In any case, I consider it my duty to inform the public in a correct way about this"problem".
У сваком случају, сматрам својом обавезом да јавност на коректан начин информишем о овом" проблему".

Sir, I consider it my duty to inform you of the situation at the Torregiani Architect Office.
Poštovani arkiteto, smatram da mi je dužnost… da vam rezimiram stanje studija Toredjani na današnji dan.

I consider it a success. He didn't have to go a single day without telling me I'm an idiot.
Ja smatram uspehom jer nije izdržao ni jedan dan da mi ne kaže da sam idiot.

I consider it right, as long as I am in this earthly dwelling,
Сматрам исправним да вас, док сам још у овом телу,

I consider it useless and tedious to represent what exists,
Ja smatram da je beskorisno i mrsko dosadno

I consider it a duty to testify that the situation of these employees is truly desperate.
Smatram svojom dužnošću da vas obavestim da je situacija ovih nameštenika zaista očajna.

Yes, and I consider it my duty to wrestle you away from that gun-toting Philistine.
Da, a ja smatram da mi je dužnost da te preotmem tom Filistincu što vitla pištoljem.

Herman," stated Constantine Larionov,"I, the sinful one, sat on his bed and I consider it the height of my happiness!"!
прича Константин Ларионовић," ја грешни седео сам на његовој постељи, и то сам сматрао врхунцем моје среће"!

I consider it my responsibility and I think General[David]
Smatram to svojom odgovornošću i mislim

Herman," stated Constantine Larionov,"I, the sinful one, sat on his bed and I consider it the height of my happiness!"!
прича Константин Ларионовић,„ ја грешни седео сам на његовој постељи, и то сам сматрао врхунцем моје среће“!

which is generally called Christianity, and why I consider it to be a delusion.
o tome zbog čega ne verujem u ono crkveno učenje koje se obično naziva hrišćanstvom i zbog čega ga smatram zabludom.

not October 1 as a date, but I consider it as an institution now,
budu deo 1. oktobra, ne kao datuma, nego smatram to institucijom danas,

from the point of view of enhancing our defense capability and security, I consider it possible and asked him to deal with issues of this property
s tačke gledišta podizanja naše odbrambene sposobnosti i bezbednosti, ja smatram da je moguće i molio sam ga za to

I was a boy of 17 and I considered it a kind of adventure.
Био сам дечак од 17 и сматрао сам га врсту авантуре.

I was a boy of 17 and I considered it a kind of adventure.
Он је касније написао: Био сам дечак од 17 и сматрао сам га врсту авантуре.

I consider it homicide.
Ja ovo smatram ubistvom.