I FELL IN LOVE WITH HIM in Serbian translation

• sam se zaljubila u njega
• zaljubio sam se u njega

Examples of using I fell in love with him in English and their translations into Serbian

I fell in love with him from the first day.
Zaljubljena sam u njega od prvog dana.

And I fell in love with him.
I ja sam se zaljubila u njega.

But I fell in love with him and I didn't care about it.
A ja sam se samo zaljubila u njega i ništa me ne zanima.

That was the night I fell in love with him.
Te noći sam se zaljubila u njega.

The moment he killed the King, was the moment I fell in love with him.
Trenutak kad je ubio kralja, je bio trenutak kad sam se zaljubila u njega.

I fell in love with him, of course, and eventually he had to go back to Amsterdam,
Zaljubila sam se u njega, naravno, a na kraju je morao

She never liked Bobby much and, for whatever reason, I fell in love with him.
Nikada nije mnogo volela Bobija. Ja sam se zaljubila u njega iz ko zna kog razloga.

he told stories about the places he'd been,- and I fell in love with him.
on je pričao priče o mestima koje je posetio, i ja sam se zaljubila u njega.

My husband was in love with me, and after a while, I fell in love with him.
Bio je zaljubljen u mene, a nakon nekog vremena i ja sam se zaljubila u njega.

the way he was when I fell in love with him.
kakav je bio kad sam se zaljubila u njega.

I was supposed to catch the perp but instead I fell in love with him.
ja sam trebala da uhvatim lopova a ja sam se zaljubila u njega.

from the first time I saw him, I fell in love with him.
od prvog dana kada sam ga ugledala, zaljubljena sam u njega.

I fell in love with him.
A ja sam se zaljubila.

But I fell in love with him.
Ali zavoleo sam ga.

Then I fell in love with him….
A onda sam ga zavolela….

If I fell in love with him?
Ако се заљубим у њу?

Slowly but surely I fell in love with him.
Polako, ali sigurno, zaljubljivala sam se u njega.

That's why I fell in love with him.
Зато сам се заљубила у њега.

Even worse, I fell in love with him.
Čak šta više, činilo mi se da se zaljubljujem u njega.

And then I fell in love with him….
A onda sam ga zavolela….