IN AN EXPLOSION in Serbian translation

• u eksploziji
• у експлозији

Examples of using In an explosion in English and their translations into Serbian

In an explosion of the American Space Shuttle“Challenger”,
У експлозији америчког васионског шатла„ Чаленџер“,

so it was destroyed in an explosion.
je uništeno u eksploziji.

In an explosion of a bomb, activated by a suicide bomber on a city bus in Tel Aviv,
Године- У експлозији бомбе, коју је у градском аутобусу у Тел Авиву активирао бомбаш-самоубица,

stellar material to be ejected from its poles, in an explosion that shone with the light of ten million billion suns.
velikih mlazova svetla i zvezdanog materijala iz polova u eksploziji koja je sijala kao svetlost 10 miliona milijardi Sunaca.

In an explosion, three bombs in Jerusalem killed seven people
У експлозији три бомбе у Јерусалиму погинуло је седам

in eastern Ukraine Alexander Zakharchenko was killed on Friday in an explosion in downtown Donetsk,
u istočnoj Ukrajini, Aleksandar Zaharčenko, ubijen je u petak u eksploziji u restoranu u Donjecku,

In an explosion in the air of the Colombian“Boeing 727”,
У експлозији у ваздуху колумбијског" боинга 727",

My partner had been injured in an explosion, and I came to see if you were able to save his life.
Партнер ми је повређен у експлозији, па сам дошла да питам да ли можеш да му спасеш живот.

more than 120 new centres were organized across the empire in an explosion of urbanizing energy never equaled or even approached in later times.
организовано више од 120 нових центара по целом царству, у експлозији урбанизације која ни пре ни касније није имала паралеле.

then culminating in an explosion.
потом кулминирале у експлозији.

Not long after leaving JPL, he would die at just 37 in an explosion at his home laboratory.
Недуго након напуштања ЈПЛ-а, умро је свега 37 у експлозији у својој лабораторији.

was killed in an explosion at a restaurant in downtown Donetsk on August 31.
убијен је у експлозији у ресторану у центру Доњецка 31. августа.

which ends in an explosion.
što završava eksplozijom.

The attack took place near a memorial to former Kosovo Albanian rebels, which was damaged in an explosion the previous day,
Napad se odigrao u blizini spomenika bivšim pobunjenicima kosovskim Albancima koji je oštećen u eksploziji prethodnog dana,

where one man was killed in the ethnically divided town of Mitrovica on Friday in an explosion that left another 11 injured.
gde je jedan čovek poginuo u etnički podeljenom gradu MItrovici u petak, u eksploziji u kojoj je još 11 osoba povređeno.

In an explosion in front of a mosque in the Pakistani city of Karachi
У експлозији испред џамије у пакистанском граду Карачију

When a Marine colonel dies in an explosion at a military golf course,
Када је војни пуковник погинуо у експлозији на војном течају из голфа,

place of today's Hamam, which was destroyed in an explosion in 1690, together with surrounding buildings
године налазила се зграда барутане која је порушена у експлозији заједно са околним зградама

when three men died instantly in an explosion of methane caused by an electrical spark
када су три мушкарца одмах погинула у експлозији метана узрокованој електричном искром,

about a dozen cops were killed in an explosion.
неколико полицајаца погинули у експлозији.