INCREASED PRODUCTIVITY in Serbian translation

• повећана продуктивност
• povećana produktivnost
• povećanu produktivnost
• повећаном продуктивношћу
• повећану продуктивност
• пораста продуктивности
• povećava produktivnost
• povećanje produktivnosti

Examples of using Increased productivity in English and their translations into Serbian

a half hours per week for exercise during work hours increased productivity, even though workers were logging 6.25 percent fewer hours.
po sata vežbanja nedeljno, tokom radnog vremena, povećava produktivnost- iako su takvi radnici proveli 6, 25% manje vremena na poslu.

However, since the rewards of the increased productivity were not being distributed equally, the problems of income distribution were exacerbated.
Међутим, како добици од пораста продуктивности нису једнако дистрибуирани, проблем доходне дистрибуције се само погоршавао.

Now, this new implementation will open new job opportunities in various sectors along with increased productivity and higher profit levels.
Сада, ова нова реализација ће отворити нове могућности за запошљавање у различитим секторима, заједно са повећаном продуктивношћу и вишим нивоима профитне.

The benefits of increased productivity over the last thirty years have not gone to the middle class.".
Користи од повећане продуктивности у последњих 35 година нису отишли на средњу класу[ 37].

The use of artificial intelligence has“massively increased productivity” in certain sectors of the business,
Употреба вештачке интелигенције„ масовно је повећала продуктивност“ у одређеним секторима пословања,

thereby achieving diverse optimisation of processes and ensuring increased productivity, profitability and safety.
uslove postižući na taj način raznoliku optimizaciju procesa osiguranjem povećane produktivnosti, priofitabilnosti i bezbednosti.

improved media versatility and increased productivity.
poboljšane svestranosti medija i povećane produktivnosti.

But pizza proved to be the best motivator, as the group promised vouchers increased productivity by 6.7 percent.
Међутим, доказано је да је најбољи мотив пица, пошто је група којој су обећани ваучери повећала продуктивност за 6, 7 одсто.

Administrative technologies unlocks advancements such as increased productivity, new forms of government,
Административне технологије откривају напредак као што су повећана продуктивност, нови облици власти,

Research continually shows that gender diversity results in increased productivity, greater innovation,
Истраживања стално показују да родна разноликост резултира повећањем продуктивности, већим иновацијама,

such as increased productivity and tool life.
са великим предностима, као што су повећана продуктивност и радни век алата.

In such situation, increased loan availability to the industry will result in the increased output, increased productivity of the economy, and, consequently, lower prices.
У таквој ситуацији повећана могућност задуживања у индустрији резултоваће повећаним извозом, повећањем продуктивности у економији и, последично, нижим ценама.

better fuel efficiency, increased productivity, reduced unscheduled maintenance,
бољу ефикасност горива, повећану продуктивност, смањено непланирано одржавање,

a half hours per week for exercise during work hours increased productivity, even though workers were logging 6.25 percent fewer hours. Vacations have been shown to lead to significantly higher performance upon return to the job.
po sata vežbanja nedeljno, tokom radnog vremena, povećava produktivnost- iako su takvi radnici proveli 6, 25% manje vremena na poslu.

has also chipped in more than either capital investment or increased productivity.
не само од нових послова за мушкарце, него и од додатних капиталних инвестиција или повећане продуктивности.

35 percent of respondents are focused on increased productivity, while 33 percent of respondents are aiming to develop new products
35% испитаника фокусирано је на повећање продуктивности, док 33 одсто испитаника има за циљ развој нових производа

This should have a positive impact on public finances through the reduced amount of funds from the budget of the Republic of Serbia which are subsidised to enterprises with large losses and increased productivity of the privatised enterprises.
Очекује се позитиван утицај на јавне финансије кроз смањење износа средстава из буџета Републике Србије која се дотирају предузећима са великим губицима и повећање продуктивности приватизованих предузећа.

water detoxification, increased productivity in agriculture, the accumulation
детоксикација воде, повећана продуктивност у пољопривреди, акумулација

if the borrowing period was limited and its purpose was investment in projects that would bring about increased productivity in the future and thus facilitate successful repayment of the debt.
би нужно морао водити краху, ако је сврха задуживања временски ограничено инвестирање у пројекте који би донели повећану продуктивност и тиме омогућили и успешну отплату дуга у будућности.

Increase productivity, improve memory.
Повећана продуктивност, ефикасније коришћење меморије.