JAMESTOWN in Serbian translation

• džejmstaun
• jamestown
• џејмстаун
• јаместовн
• џејмстауну
• џејмстауна
• јаместовн-а
• jamestowna

Examples of using Jamestown in English and their translations into Serbian

He was on the Jamestown list.
On je u Džejmstaunu.

Any other cars stolen in Jamestown?
Da li je neko auto ukradeno u Jamestownu?

See you in Jamestown.
Vidimo se u Džejmstaunu.

Jamestown was now located in James City Shire,
Џејмстаун се сада налазио у Џејмс Сити Ширу,

A generation later, during Bacon's Rebellion in 1676, Jamestown was burned,
Генерацију касније, током Беконове побуне 1676, Џејмстаун је спаљен,

Ten years after Rolfe arrives in Jamestown, Another group of English settlers lands in North America.
Deset godina nakon Rolfovog dolaska u Jamestown, druga grupa engleskih doseljenika, stiže u Severnu Ameriku.

Rather than rebuilding at Jamestown again, the capital of the colony was moved permanently to Middle Plantation in 1699.
Уместо да се поново обнови у Џејмстаун, главни град колоније је трајно премештен у Средњу плантажу 1699.

the homeowners of the Jamestown Net-Zero House had something a little more interesting in mind:
власници куће Јаместовн Нет-Зеро Хоусе имали су на уму нешто занимљивије:

Virginia; Jamestown ceased to exist as a settlement,
Вирџинија; Џејмстаун је престао

Pocahontas often came to Jamestown as a good will emissary on her father's behalf,
Поцахонтас је често долазио у Јаместовн као добру вољу емиграцију у име њеног оца,

As Jamestown Foundation analyst Vladimir Socor points out,"Gazprom has skillfully chosen the timing of its move to pry Romania away from the Nabucco project," one month ahead of elections.
Kako je ukazao analitičar Džejmstaun Fondacije Vladimir Sokor," Gazprom je vešto izabrao trenutak svojih koraka za odvlačenje Rumunije od projekta Nabuko", mesec dana uoči izbora.

The Jamestown Net-Zero House will get a big energy boost from the steeply sloped, south-facing garage roof,
Јаместовн Нет-Зеро Хоусе ће добити велики енергетски потицај од стрмог крова на гаражи окренутог према југу,

The ships from Bermuda arrived in Jamestown on May 23, 1610.[43][44][45] Many of the surviving colonists were near death, and Jamestown was judged to be unviable.
Бродови са Бермуда стигли су у Џејмстаун 23. маја 1610.[ 1][ 2][ 3] Многи од преживелих колониста били су близу смрти, а Џејмстаун је оцењен као неодржив.

Mass grave at Jamestown discovered by archaeologists, beneath the foundations of one of the later capitol buildings.
Археолози су открили масовну гробницу у Џејмстауну, испод темеља једне од каснијих зграда капитола.

He also serves on the board of directors of the Jamestown Foundation and on the advisory board of Lithuania's National Defense Foundation.
On je takođe član upravnog odbora Džejmstaun fondacije i savetodavnog odbora Litvanske nacionalne odbranbene fondacije.

although the Battle of Green Spring was fought nearby at the site of former Governor Berkeley's plantation, Jamestown was apparently inconsequential.
се битка код Грин Спринга водила у близини на месту плантаже бившег гувернера Берклија, Џејмстаун је очигледно био безначајан.

founded a settlement they called Jamestown.
основало насеље које су назвале Јаместовн.

This severe drought affected the Jamestown colonists and Powhatan tribe's ability to produce food
Ова тешка суша утицала је на колонисте Џејмстауна и способност племена Поватан да производе храну

As the Governor resides in Jamestown, Saint Helena, an Administrator is appointed to represent the Governor on Ascension Island.
Како гувернер пребива у Џејмстауну на Светој Јелени, именован је администратор који ће заступати гувернера на острву Асенсион.

14 May 1607 when Captain Edward Maria Wingfield, president of the council, chose the Jamestown site as the location for the colony.
koloniju završilo se 14. maja 1607. godine kada je kapetan Edvard Marija Vingfild odabrao mesto na kome će osnovati Džejmstaun.