Examples of using Katowice in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
UN Climate Change Conference(COP24) participants in Katowice, Poland, have concluded the three-year international negotiations by agreeing on a joint rule book to implement the Paris agreement that will take effect in 2024.
Учесници конференције УН о климатским промјенама( ЦОПКСНУМКС) у Катовицама, Пољска, закључили су трогодишње међународне преговоре усаглашавајући се заједничким правилником о имплементацији париског споразума који ће ступити на снагу у КСНУМКС-у.As the highest representative of the Serbian government in Katowice, Prime Minister Ana Brnabić visited the Ministry of Environmental Protection booth
Као највиши представник Српске владе у Катовицама, премијерка Ана Брнабић посетила је штанд Министарства за заштиту животне срединеThe next strategic goal was to have: an offensive from the Katowice region in the north or north-west direction to defeat the
Затим« офанзивом из региона Катовица у северном или северозападном правцу разбити крупне снагеKatowice is ramping up to host this year's UN Climate Change Conference(or COP24)
Катовице ће почети да одржава овогодишњу конференцију Уједињених нација о климатским променама(Founded in September 2003, the first Wizz Air flight took place from Katowice, Poland on 19 May 2004,
Osnovana je u septembru 2003, prvi let je obavila iz Katovica u Poljskoj, 19. maja 2004, sa ambicioznim ciljemSzczecin, Katowice, and Gdańsk means this is a destination on the rise.
Шчећин, Катовице и Гдањск знаци да је ово дестинација у порасту.The executive body of the EU highlighted the example of green investment in the transformation of what used to be a coal mine in Katowice in Poland into a culture complex with a museum,
Izvršno telo EU je istaklo primer zelene investicije u transformaciju ranijeg rudnika uglja u Katovicama u Poljskoj u kulturni kompleks sa muzejem,he started to study at the Karol Szymanowski Academy of Music in Katowice.
студира на Музичкој академији Карол Шимановски у Катовицама.even prisoners at the disposal of the Gestapo in Katowice, who in block 11 were awaiting trial summary sentences.
затвореници који су били на располагању Гестапу у Катовицама, који су у блоку 11 чекали пресуде на суђење.She is also a coordinator of the A Part International Theater Festival from Katowice, and the head acting instructor in the school which is a part of Teatr A Part. Marcin Herich is the founder and art director of Teatr A Part, an independent visual and physical theater troupe from Katowice.
Координатор је међународног позоришног фестивала А парт из Катовица и главни инструктор глумачке школе при Театру А Парт. МАРЋИН ХЕРИХ је оснивач и уметнички директор Театра А парт, незАвисне визуелне и физичке трупе из Катовица.Riga(Latvia), Katowice(Poland), Vienna
Rigi( Letonija), Katovicama( Poljska),The train to Katowice will arrive in ten minutes.
Voz iz Katovica dolazi za 10 minuta.Katowice- what to see?
LARNAKA- Šta videti?We moved from the Katowice in Poland.
Preselili smo se iz Katowica u Polandu.Katowice is a specific city.
When the war began, I was living in Katowice.
Kada je počelo bombardovanje živeo sam u inostrantsvu.If you go to one museum in Katowice, make it this one.
Ако одете само у један музеј у Меделину, направите овај.Triennial of Polish Graphic Art in Katowice in 2015 and 2018,"Inner World" in Gallery KNU Kolarac, Belgrade(2017). He likes to spend his
Trijenale poljske grafičke umetnosti u Katovicama 2015. i 2018. godine," Unutrašnji svet" u Galeriji Kolarčeve zadužbine u Beogradu( 2017). U slobodno vreme voliKATOWICE, Poland- U.N. Secretary-General Antonio Guterres opened the climate summit in Poland by issuing a dramatic appeal to world leaders Monday to take seriously the threat of global warming
Generalni sekretar UN Antonio Gutereš danas je na zvaničnom otvaranju konferencije o klimi u Katovicama He currently resides in both Katowice and Warsaw.[1].
Тренутно живи у Катовицама и Варшави.[ 1].
