Examples of using Kitchen counter in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
three hours if the milk is left out on the kitchen counter at room temperature.
је млеко изостављено на кухињском бројачу на собној температури.left them in gift bags on the kitchen counter side, ready to give as Christmas treats.
ostavila ih u poklon-vrećicama na kuhinjskom pultu, spremne da se posluže kao božićne poslastice.tell you about their day while sitting at the kitchen counter or inspecting the contents of the fridge.
говоре вам о њиховом дану док седите на кухињском пулту или провјеравате садржај фрижидера.prevent the Food Processor from moving or dancing on your kitchen counter.
We need a kitten,” I would announce nearly every morning as I arranged the warm eggs in a basket on the kitchen counter.
Treba nam mače", izgovarala bih skoro svako jutro dok bih ređala topla jaja u korpu na kuhinjskom pultu.a gigantic organism with many tentacles, and by the end of the year I had five hundred pages on the kitchen counter.
џиновски организам са много пипака и до краја године на кухињском пулту је стајало 500 страна.had left them inside"gift bags on the kitchen counter side, ready to give as Christmas treats".
ukrase sa đumbirom i ostavila ih u poklon-vrećicama na kuhinjskom pultu, spremne da se posluže kao božićne poslastice.usually placed at the kitchen counter, kitchen island,
обично смештене на кухињском пулту, острву на they often mix these with their feces to leave a"scent trail" for their compatriots to follow back to a food source[think about that the next time you see a cockroach on the kitchen counter].
би напустили трагове за чување својих сународника да прате назад извор хране[ размислите о томе када ћете сљедећи пут видети бубашваба на кухињском пулту].After realizing that the egg sitting on his kitchen counter was worth a lot more than the $14,000 he paid for it,
Пошто је схватио да јаје који седи на свом кухињском пулту вреди много више од 14. 000 долара за које је платио,This is affordable and can come home with you and, as such, it can sit on your kitchen counter-- it can't go in your drawers; trust me, I found that out the hard way-- and make your kitchen counter into a monument to design.
Ovo je dostupno i može da ode kući sa vama i kao takvo može da stoji na vašem kuhinjskom pultu- ne može da vam stane u fioke. Verujte mi, saznao sam to na teži način- i može da vam pretvori kuhinjski pult u spomenik dizajnu.whether that's to get up on the kitchen counter or break into the pantry where the dog biscuits are stored.
se to nešto nalazi na visokom, kuhinjskom pultu ili da ima nameru dopreti do psećih poslastica skrivenih u vašoj ostavi.slapping his“catch” on their kitchen counter, as if he were an ace fisherman.
шамарају на" посуду" на свом кухињском пулту, као да је он био аце рибар.Kitchen counter's fine.
Ostavi na pultu u kuhinji.The kitchen counter?
Kuhinjski sto?Kitchen counter's fine.
Stavi na pultu u kuhinji.Do keep the kitchen counter clean.
He fell off the kitchen counter.
Pao je na kuhinjskom stolu.My kitchen counter, your bathroom sink.
Look what I found on kitchen counter.
