LANGUAGE SPOKEN in Serbian translation

• језик који се говори
• језик говора

Examples of using Language spoken in English and their translations into Serbian

Norwegian is a North Germanic language spoken by about 5 million people principally in Norway.
Норвешки( норск) је северногермански, односно скандинавски језик којим говори око 5 милиона изворних говорника углавном у Норвешкој.

Even if they hear only one language spoken, they quickly learn to distinguish between the women's and men's ways of talking,
Чак и када слушају само један језик, брзо науче разлике у начину говора између мушкарацâ

Czech(čeština, historically also known as Bohemian) is a West Slavic language spoken by approximately 10 million speakers in the Czech Republic, with recognized minority status in Slovakia,
Чешки( чештина) је западнословенски језик којим говори око 10 милиона говорника у Чешкој и који је признати мањински језик у Словачкој,

Halkomelem was a language spoken by a small group of Native Americans on the border between British Columbia and….
Халкомелем је био језик који је говорила мала група Индијанаца на граници између Британске Колумбије и Вашингтона.

Norwegian(norsk) is a North Germanic or Scandinavian language spoken by approximately 5 million native speakers primarily in Norway.
Норвешки( норск) је северногермански, односно скандинавски језик којим говори око 5 милиона изворних говорника углавном у Норвешкој.

Therefore, the language spoken by characters of my novels,
Зато је језик којим говоре јунаци мојих романа,

Slovak(slovenský jazyk) is a West Slavic language spoken by approximately 5 million speakers in Slovakia,
Словачки( словенскý јазyк) је западнословенски језик којим говори око 5 милиона говорника у Словачкој

Hebrew is a language spoken by over 7 million people around the world, the majority of which are in Israel.
Хебрејски је језик којим говоре 7 милиона људи, већина њих у Израелу.

Slovenian(or Slovene)(slovenščina) is a South Slavic language spoken by approximately 2,5 million speakers in Slovenia,
Словеначки( словеншчина) је јужнословенски језик којим говори око 2, 5 милиона говорника у Словенији

Halkomelem was a language spoken by a small group of Native Americans on the border between British Columbia and Washington.
Халкомелем је био језик који је говорила мала група Индијанаца на граници између Британске Колумбије и Вашингтона.

Chukchi is a language spoken by the Chukchi people in the easternmost edge of Siberia,
Чукчи је језик којим говори народ Чукоци у најисточнијој ивици Сибира,

Swedish(svenska) is a North Germanic or Scandinavian language spoken by approximately 9.5 million native speakers primarily in Sweden and Finland.
Шведски( свенска) је северногермански, односно скандинавски језик којим говори око 9, 5 милиона изворних говорника углавном у Шведској и Финској.

Maalula is one of the very last places where one can encounter people speaking Aramaic, the language spoken by Jesus.
Малула је била једно од последњих места где је могао да се чује арамејски језик којим је говорио Исус.

amazing travel experiences and a language spoken by 338 million people in the world.
невероватних путовања искуства и на језику који говори 338 милиона људи у свету.

incredible travel experiences, and a language spoken by 400 million people in the world.
невероватних путовања искуства, и на језику који говори 400 милиона људи у свету.

Up until now, he has had only an elementary need for Dutch, the language spoken by the country's 6.5 million Flemish in the north.
Све до сада, он је веома ријетко имао прилике да на елементарном нивоу користи холандски, језик који говори 6, 5 милиона Фламанаца на сјеверу.

is the primary indigenous Romance language spoken on most of the island of Sardinia(Italy).
lingua sarda) је романски језик који се највише користи на острву Сардинија.

the seventh century AD, and gradually replaced Coptic as the language spoken by the populace.
те је постепено заменио коптски језик којим је говорио народ.

Among the persistent points of debate has been the question of what to call the language spoken by BiH's Bosniak population.
Među tačkama oko koje su sporenja najveća je pitanje kako da se nazove jezik kojim govori bošnjačko stanovništvo BiH.

The Talysh language(Talışi/ Толыши/ تالشه زَوُن) is a Northwestern Iranian language spoken in the northern regions of the Iranian provinces of Gilan
Језик талиш је северозападозападни ирански језик који се говори у северним областима иранских покрајина Гилан