Examples of using Lannisters in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Because the Lannisters always pay their debts.
Your Grace, the Lannisters are the true enemy.
Like a great saying,“Lannisters always pay their debt”.
IGNJAT:" Lanisteri uvek plaćaju svoje dugove".The Starks and the Lannisters, I thought these were enemies?
Стракови и Ланистери, мислио сам да су они непријатељи?Yes, all Lannisters are lions.
Да, сви Ланистери су лавови.Now that the Lannisters have discarded her.
Сад кад су је Ланистери одбацили.Not as much as the Lannisters.
Не колико и Ланистери.Almost as much as you Lannisters with your debts.
Скоро као и ви Ланистери са својим дуговима.You know who the Lannisters are.
Знаш ко су Ланистери.But I would stake my life the Lannisters are involved.
Али живот дајем да су Ланистери умешани.How can it be treason to kill Lannisters?
Kako ubistvo Lanistera može biti izdaja?My friendship with the Lannisters was productive.
Moje prijateljstvo sa Lanisterima je bilo produktivno.Do you support the Lannisters, the house that executed your friend Ned Stark?
Да ли подржавате Ланистере, кућу која је погубила вашег пријатеља Неда Старка?Didn't want to leave you alone with the Lannisters.
Nisam te htio ostaviti samog s Lanisterima.No, you want to break bread with the Lannisters.
Ne, ti želiš da lomiš hleb sa Lanisterima.Our pact with the Lannisters.
Naš savez sa Lanisterima.She's far away from the Lannisters.
Ona je daleko od Lanistera.Your master doesn't seem to like Lannisters.
Твој господар изгледа да не воли Ланистере.So is saving Lannisters, yeah?
Isto kao i spasavanje Lanistera, da!Because we will never be safe until the Lannisters are defeated.
Нећемо бити сигурни док не поразимо Ланистере.
