Examples of using Larnaca in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
at around noon, when a passenger jet from Larnaca crashed near Athens.
kada se putnički avion koji je leteo iz Larnake srušio u blizini Atine.The same plane was reported to have had a similar problem in a flight from Warsaw to Larnaca on 16 December 2004.
Isti avion je, kako se izveštava, imao sličan problem na letu od Varšave do Larnake 16. decembra 2004. godine.that it plans regular service between Larnaca, Cyprus, and Brussels in November.
planira redovne letove između Larnake, Kipra i Brisela u novembru.They also stated that the mosaic was evidence that Ancient Kition--on which modern Larnaca was built--played an important role in establishing Roman culture in Cyprus.
У саопштењу се наводи да је ово важан доказ да је древни Китион, на коме је изграђена модерна Ларнака, играо значајну улогу у дефинисању римске културе на Кипру.look at these beautiful photos from Larnaca, I only remember the sun,
gledam ove predivne slike iz Larnake samo se setim sunca,Lebanon on Wednesday(26 July) arrive at Larnaca, Cyprus on the"Kriti II" ferry.
stiže u kiparsku luku Larnaka trajektom« Krit II».It said this is evidence that Ancient Kition- on which modern Larnaca was built-- played an important role in establishing Roman culture in Cyprus.
У саопштењу се наводи да је ово важан доказ да је древни Китион, на коме је изграђена модерна Ларнака, играо значајну улогу у дефинисању римске културе на Кипру.Bucharest, Larnaca, Thessaloniki, Tirana and Venice.
Bukurešt, Larnaku, Solun, Tiranu i Veneciju.Unlike other ancient cities of Cyprus, which were abandoned by their inhabitants, Larnaca has existed on the same site for over 6000 years.
За разлику од других античких градова Кипра, које је становништво повремено становништво напуштало Ларнака је стално настањена од времена стварања града пре око 6 хиљада година.I am here to show my personal support for the Cypriot talks to reunify the country," Ban told reporters at Larnaca Airport.
Ovde sam da pokažem svoju ličnu podršku razgovorima Kipra o ponovnom ujedinjenju zemlje", rekao je Ban novinarima na Aerodromu Larnaka.Amsterdam, Larnaca, Thessaloniki and Stuttgart from EUR 122,
Амстердам, Ларнаку, Солун и Штутгарт почев од 122 евра,Both agreed to work towards enabling worship at the Hala Sultan Tekke Mosque in Larnaca and the Apostolos Andreas Monastery in the Karpas Peninsula,
Oni su se dogovorili da rade na tome da se omogući bogosluženje u džamiji Hala Sultan Teke u Larnaki i manastiru Apostola Andreja na poluostrvu Karpas,Ivana Raca(Larnaca, Cyprus, September 10,
Ивана Раца( Ларнака, Кипар, 10. септембар 1999)Larnaca College in Cyprus is one of the most vibrant colleges set up in Larnaca Cyprus and offers high standards private education at university level on a wide range of programs to students from around the world.
Ларнака колеџ је један од најживљих факултетима који су формирани Ларнака на Кипру и нуди високе стандарде приватног образовања на широком спектру програма за студенте из целог света.Larnaca College is one of the most vibrant colleges set up in Larnaca Cyprus and offers high standards of private education on a wide range of programs to students from around the world.
Ларнака колеџ је један од најживљих факултетима који су формирани Ларнака на Кипру и нуди високе стандарде приватног образовања на широком спектру програма за студенте из целог света.Search and rescue training for the members of the Regional Committee for Search and Rescue was organized by the Civil Aviation Directorate of the Republic of Serbia in cooperation with the peers from the Joint Rescue and Coordination Centre Larnaca/Cyprus.
Директорат цивилног ваздухопловства Републике Србије у сарадњи са колегама из Заједничког спасилачко-координационог центра Ларнака/ Кипар организовао је обуку трагања и спасавања за чланове Регионалног комитета трагања и спасавања.Amsterdam, Larnaca, Thessaloniki and Stuttgart from EUR 122,
Amsterdam, Larnaku, Solun i Štutgart počev od 122 evra,all contribute to giving Larnaca College the prestige
доприносе давање Ларнака Цоллеге угледThe total surface area of the lakes adds up to 2.2 km2 and being just off the road leading to Larnaca International Airport is one of the most distinctive landmarks of the area.
Укупна површина језера износи и до 2, 2 км2 а смештено је тик уз пут који води до Међународног аеродрома Ларнака, и једно је је од најкарактеристичнијих знаменитости овог подручја.Dusseldorf, Larnaca, London, Moscow,
Dizeldorfa, Larnake, Londona, Moskve,
