LIPPMANN in Serbian translation

• липман
• липпманн
• липмана

Examples of using Lippmann in English and their translations into Serbian

there is no mystery in what Lippmann was saying, it is an obvious fact;
nema nikakve misterije u tome što Lipman govori, radi se o očiglednoj činjenici;

Lippmann says that at a nail salon, alcohol is not
Липпманн каже да у салону за нокте алкохол није довољан

Stewart Ewen- Historian of Public Relations: And so here you have Walter Lippmann, probably the most influential political thinker in the United States,
Стјуарт Ивен, историчар односа са јавношћу- И ево, имамо Волтера Липмана, вероватно најутицајнијег политичког аналитичара у Америци, како говори

For Lippmann, the"function of news is to signalize an event,
За Липмана,„ функција вести је

people like Edward Bernays, who became the guru of the public relations industry, and Walter Lippmann, the leading public intellectual of the 20th century, the most respected media figure.
Edward Bernays-a који је постао гуру ПР индустрије за јавну рекламу и Walter Lippmann-a, водећег јавног интелектуалца у 20. веку и најпоштованије личности у медијима.

such as Edward Bernays, who became the guru of the public relations industry, and Walter Lippmann, a leading public intellectual of the 20th century.
Edward Bernays-a који је постао гуру ПР индустрије за јавну рекламу и Walter Lippmann-a, водећег јавног интелектуалца у 20. веку и најпоштованије личности у медијима.

shouldn't be a problem as long as standards are being followed, but Lippmann says it's OK if you still feel more comfortable asking your manicurist to use your set.
здравље клијената и оних који су запослени у салону, тако да то не би требало да буде проблем све док се стандарди поштују, али Липпманн каже да је у реду ако се и даље осећате удобније питајући свог маникира да користи ваш сет.

agreed with Lippmann's assertions that the modern world was becoming too complex for every citizen to grasp all its aspects, but Dewey, unlike Lippmann, believed that the public(a composite of many"publics" within society) could form a"Great
се сложио са тврдњама Липмана да савремени свет постаје сувише комплексан како би сваки грађанин схватио све његове аспекте, али Дјуи, за разлику од Липмана, верује да би јавност( састав многих„ јавности” у друштву)

agreed with Lippmann's assertions that the modern world was becoming too complex for every citizen to grasp all its aspects, but Dewey, unlike Lippmann, believed that the public(a composite of many“publics” within society) could form a“Great
се сложио са тврдњама Липмана да савремени свет постаје сувише комплексан како би сваки грађанин схватио све његове аспекте, али Дјуи, за разлику од Липмана, верује да би јавност( састав многих„ јавности” у друштву)

The Gabriel Lippmann Public Research Centre.
А Габриел јавне истраживања Центр Липпманн.

In 1938 he participated in the Colloque Walter Lippmann in Paris.
Године 1938. је учествовао у Colloque Walter Lippmann у Паризу.

Though a journalist himself, Lippmann did not assume that news
Иако је сам био новинар, Липман није претпоставио

And there were Walter Lippmann, and Lincoln Steffens and Isadora Duncan
И ту је био и Волтер Липмaн, и Линколн Стифенс

President Lyndon Johnson presented Lippmann with the Presidential Medal of Freedom.
је 14. септембра 1964. године доделио Липману Председничку медаљу слободе.

Lippmann also played a notable role in Woodrow Wilson's post World War 1 board of Inquiry,
Липман је такође играо значајну улогу у истражном одбору Вудроа Вилсона након Првог светског рата,

Lippmann was the first to bring the phrase"cold war" to common currency, in his 1947
Липман је био први који је употребио иѕраз„ Хладни рат” у свакодневном језику,

Lippmann resigned his post after four months,
Липман је поднео оставку након четири месеца,

Lippmann won two Pulitzer Prizes,
Липман је освојио две Пулицерове награде,

In Public Opinion(1922), Lippmann noted that modern realities threatened the stability that the government had achieved during the patronage era of the 19th century.
У Јавном мњењу( 1922), Липман је приметио да савремене реалности угрожавају стабилност коју је влада постигла током патронске ере 19. века.

Walter Lippmann argued that if human beings were in reality driven by unconscious irrational forces then it was necessary to re-think democracy.
Валтер Липман се томе противио- уколико су људска бића у стварности вођена подсвесним, онда је потребно да поново размислимо о демократији.