MELINA in Serbian translation

• melina
• мелина
• meline

Examples of using Melina in English and their translations into Serbian

However his daughter Melina(Carole Bouquet)
Хавелокова кћерка Мелина( Керол Буке)

The European Cities of Culture were initiated in 1985 by the then Greek Minister of Culture, Melina Mercouri.
Projekat Evropska prestonica kulture pokrenut je 1985. na inicijativu tadašnje ministarke kulture Grčke Meline Merkuri.

The convent houses two churches, one above the other, while Melina is buried in the lower church.
Сам манастир има 2 Храма-параклиса на првом и другом спратуз, Мелина је сахрањена у доњем Храму-параклису.

European Capitals of Culture were born in 1985 on the initiative of the then Greek Minister of Culture Melina Mercouri.
Projekat Evropska prestonica kulture pokrenut je 1985. na inicijativu tadašnje ministarke kulture Grčke Meline Merkuri.

Greece's Melina Mercouri is honoured at the Alexandria Library in Athens,
Grkinji Melini Merkuri odato priznanje u Aleksandrijskoj biblioteci u Egiptu,

The song's accompanying music video, directed by Melina Matsoukas, depicts the singer as a drug-abusing thrill-seeker in a relationship that quickly spirals downward into addiction and violence.
Пратећи музички видео песме, у режији Мелине Мацукас, приказује извођаче као узбудљив пар који полако раскида уз зависност и насиље.

former Culture Minister Melina Mercouri(1925-1994) was published in Greece last week.
posvećena poznatoj grčkoj glumici, političkom aktivisti i bivšem ministru kulture Melini Merkuri( 1925-1994).

Srđan and Melina Pota Koljević wrote a script for Circles(2012) which probes the
Срђан и Мелина Пота Кољевић написали су сценарио за филм Кругови( 2012)

The European Cities of Culture were initiated in 1985 by the then Greek Minister of Culture, Melina Mercouri.
Иницијативу Европске престонице културе је 1985. покренула тадашња министарка културе Грчке, Мелина Меркури.

Melina now has a team Chefs under her wing,
Мелина сада има тим шефова под њеним крилом,

According to the nutritionist, Melina Jampolis, SAD affects between 1%
Према стручњаку за исхрану, Мелина Јамполи с, АПР која погађа између 1%

much-loved, socialist Culture Minister Melina Mercouri, whose vision was to see the Parthenon Marbles returned by the British Museum,
veoma voljene socijalističke ministarke kulture Meline Merkuri, čija je vizija bila da se Partenonove skulpture vrate iz Britanskog

According to the nutrition specialist, Melina Jampolis, the APR that affects between 1%
Према стручњаку за исхрану, Мелина Јамполи с, АПР која погађа између 1%

The European Capital of Culture was initiated by the then Greek Minister of Culture Melina Mercouri in 1985 and has become one of the most high-profile cultural initiatives in Europe.
Ustanovljena 1985. godine, na predlog tadašnje ministarke spoljnih poslova Grčke Meline Merkuri, postala je jedna od najprepoznatljivijih inicijativa EU na planu kulture. Osim Novog Sada,

Dr. Melina Jampolis, CNNHealth's diet
Др Мелина Јамполис, стручњак за дијету

European Capital of Culture was initiated by the then Greek Minister of Culture Melina Mercouri in 1985 and has become one of the most high-profile cultural initiatives in Europe.
Иницијативу Европске престонице културе је 1985. покренула тадашња министарка културе Грчке, Мелина Меркури. Ова иницијатива је временом постала један од културних догађаја који привлаче највише пажње у Европи.

After working extensively throughout various culinary schools in Italy, and working in research and development with many different Chefs, Melina began to design programs that would respond to the need for short intensive professional programs that would suit culinary professionals as well as food lover's in the area of Italian Cuisine.
Мелина је након великог рада у разним кулинарским школама у Италији и радила на истраживању и развоју са различитим кухарима, почела је да дизајнира програме који би одговарали потребама кратких интензивних професионалних програма који би одговарали кулинарским професионалцима, као и љубитељима хране, у подручје италијанске кухиње.

Originally by Melina Mercouri.
Прва представа: Melina Merkouri.

Gone away with Melina for the weekend.
Otišla je ovaj vikend sa Melinom.

Freddie was Melina.
on je bio Melina.