Examples of using Mind what in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Never mind what your opponents say.
Never mind what you wanted.
Never mind what your Doctor wants,
Nije važno što želi taj vaš Doktor.Never mind what politicians say.
Nije važno šta političari kažu.Never mind what I told you.
Nije bitno šta sam vam rekao.Well, never mind what happened.
Pa, nije važno što se dogodilo.Never mind what I know.
Nije važno šta ja znam.Never mind what the court says.
Nije važno što sud kaže.Never mind what I think.
Nije važno šta ja mislim.Never mind what I have been.
Nije važno što sam radila.Never mind what happens to me.
Nije važno šta se meni desilo.Yes, well, never mind what your father used to say.
Da, pa, nije važno što je tvoj otac govorio.No, I'm try-- never mind what I'm trying to prove.
Ne, pokušavam… Nije važno šta pokušavam da dokažem.Never mind what they are, they're bleeding wet.
Nije važno što su, mokre su.They only get ah never mind what they get.
Oni se samo ah nije važno šta postanu.Never mind what I'm doing here.
Није важно шта ја радим овде.Never mind what might have been.
Није важно шта могло је бити.Never mind what the minister says.
Nije važno šta je ministar rekao.Never mind what that bad lady at the elevator said.
Nije važno šta je zla teta rekla.Never mind what they call you,' he said.
Nije važno kako se zove''- reče Bog-'' ti ćeš ih zvati.
