MOST-WANTED in Serbian translation

• najtraženijih
• najtraženijeg
• најтраженијих
• najtraženiji
• најтраженији

Examples of using Most-wanted in English and their translations into Serbian

Ratko Mladic, tops the list of most-wanted indictees.
nalazi na vrhu liste najtraženijih optuženika Haškog suda.

who is on Washington's list of most-wanted terrorists.
koji je na listi najtraženijih ekstremista.

Turkey has added exiled Palestinian politician Mohammed Dahlan to its“red list” of most-wanted terrorism suspects,
Турска је додала прогнаног палестинског политичара Мохамеда Дахлана на своју“ црвену листу” најтраженијих осумњичених за тероризам

In early May, the EU suspended its Stabilisation and Association Agreement(SAA) talks with Belgrade due to its failure to deliver Mladic-- one of the UN tribunal's most-wanted indictees-- to The Hague tribunal by 30 April, as promised.
Početkom maja EU je obustavila razgovore sa Beogradom o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju( SSP) zato što Mladić-- jedan od najtraženijih optuženika Haškog tribunala-- nije izručen do 30. aprila kao što je bilo obećano.

Turkey has added exiled Palestinian politician Mohammed Dahlan to its"red list" of most-wanted terrorism suspects,
Турска је додала прогнаног палестинског политичара Мохамеда Дахлана на своју“ црвену листу” најтраженијих осумњичених за тероризам

So a Hindu boy from Britain became an Al Qaeda fighter and a most-wanted international terrorist,
Дакле, Индијац из Британије постао је борац Ал Каиде и најтраженији интернационални терориста, а одбацио је оно

hand over Ratko Mladic, one of the UN tribunal's most-wanted indictees.
predaju Ratka Mladića, jednog od najtraženijih optuženika Haškog tribunala.

Turkey has added exiled Palestinian politician Mohammed Dahlan to its"red list" of most-wanted terrorism suspects,
Tурска је ставила палестинског политичара Мухамеда Дахлана на своју" црвену листу" најтраженијих лица осумњичених за тероризам,

Turkey has added exiled Palestinian politician Mohammed Dahlan to its"red list" of most-wanted terrorism suspects,
Турска је додала прогнаног палестинског политичара Мохамеда Дахлана на своју“ црвену листу” најтраженијих осумњичених за тероризам

Turkey has added exiled Palestinian politician Mohammed Dahlan to its“red list” of most-wanted terrorist suspects,
Турска је додала прогнаног палестинског политичара Мохамеда Дахлана на своју“ црвену листу” најтраженијих осумњичених за тероризам

is continuing to protect one of the tribunal's most-wanted indictees, Ratko Mladic,
Republike Srpske( RS), nastavlja da štiti jednog od najtraženijih optuženika tribunala,

has been voicing concern over Croatia's failure to arrest and hand over retired General Ante Gotovina-- the UN tribunal's third most-wanted indictee after Ratko Mladic and Radovan Karadzic.
njihovi izgledi za buduće članstvo u Uniji zavise od potpune saradnje sa MKSJ, izrazila je zabrinutost zbog neuspeha Hrvatske da uhapsi i izruči penzionisanog generala Antu Gotovinu-- trećeg najtraženijeg optuženika tribunala posle Ratka Mladića i Radovana Karadžića.

He's on the FCC's most-wanted list.
On je na FCC-evoj najtraženijoj listi.

America's most-wanted women on a shopping spree.
Najtraženije žene Amerike u šopingu.

After 16 years, the most-wanted war criminal in Europe is found.
Nakon 16 godina bjekstva uhapšen najtraženiji bjegunac u Evropi.

All right, what you're receiving now is a most-wanted list.
Dobro, ovo sto dobijate je lista najtrazenijih igraca.

How could you let Balthazar Bratt, the AVL's most-wanted villain, just get away?
Како си могао да пустиш Балтазара Брета, најтраженијег АЗЛ зликовца да тек тако шмугне?

Last week Colombia deported Peru's most-wanted criminal drug lord Gerson Galvez back to his homeland.
Прошле недјеље Kолумбија је изручила најтраженијег нарко-боса Перуа, Герсона Галвеза, назад у његову домовину.

Former Bosnian Serb commander Ratko Mladic now tops the ICTY most-wanted list since the arrest of Radovan Karadzic.
Bivši komandant bosanskih Srba Ratko Mladić sada je na vrhu liste najtraženijih optuženika MKSJ, posle hapšenja Radovana Karadžića.

A hoax story about a café supposedly named for the world's most-wanted terrorist, Osama Bin Laden,
Lažna priča o kafiću koji je navodno dobio ime po najtraženijem teroristi na svetu, Osami bin Ladenu,