NOCTURIA in Serbian translation

• ноктурија
• ноцтуриа
• ноктурије
• ноктурију

Examples of using Nocturia in English and their translations into Serbian

which provokes nocturia, a decrease in urine output,
што провоцира ноктурију, смањење излучивања мокраће,

There are three ways in which nocturia can be caused.
Постоје три начина на које се ноктурија може проузроковати.

When observed prevalence of nocturia nocturnal urine volume on the day.
Код ноктурије се уочава преваленција ноћне урине током дана.

Nocturia(waking up more than two times at night to urinate).
Ноктурија( уринирање више од два пута по ноћењу).

Nocturia is a condition where people have to pee at least twice a night.
Ноктурија је патологија у којој особа посјећује тоалет ноћу најмање 2 пута.

When you're older, nocturia also raises your chances of falling
Kada ste stariji, nokturija takođe povećava vaše šanse za padanje

Nocturia: The interruption of sleep due to the need to urinate.
Прекид ноћног спавања због потребе за уринирањем.

This often occurs at night when the legs are elevated leading to frequent nighttime urination(nocturia).
Ово се често дешава ноћу када су ноге повишене, што доводи до честог ноћног уринирања( ноктурија).

which is called nocturia.
оду у купатило( оно што се зове ноктурија).

If nocturia nocturnal urine more(about 2/3 of the daily volume),
Код ноктурија ноћни урин више( око 2/ 3 дневне запремине),

Increased urgency at night(nocturia), first 1 time per night, then 2-3 times or more often.
Повећање жеља ноћу( ноктурија), прво једном ноћу, затим 2-3 пута и чешће.

medical analysis provides a diary, which is recommended to keep patients with nocturia.
медицинску анализу дају дневник, који се препоручује да се пацијенти са ноктуријом задрже.

In a healthy person nocturia may be a consequence of the use of caffeine-containing drinks in the evening.
Код здраве особе, ноктурија може бити резултат употребе кафеинских напитака увече.

especially at night(nocturia), may be an early sign of pathology.
нарочито ноћу( ноктурија), може бити рани знак патологије.

Often found nocturia in older women- pathology develops due to decreased tone of the muscles of the pelvic floor.
Често постоји ноктурија код старијих жена- патологија се развија услед смањења тонова мишића дна карлице.

all contributing to nocturia- eg,
све доприносе ноктурији- нпр.,

The causes of nocturia in children are similar to adults,
Узроци ноктурије код деце су слични одраслима,

Other causes include needing to get up and urinate(nocturia), anxiety,
Остали узроци укључују потребу за устајањем и мокрењем( ноктурија), анксиозност

Nocturia- a disease of the genitourinary system,
Никтурија је болест генитоуринарног система,

As a rule, nocturia in stage I prostate adenoma does not cause anxiety in a patient who associates constant night awakenings with the development of age-related insomnia.
По правилу, ноктурија у фази И аденома простате не узрокује забринутост пацијенту, који повезује упорне ноћне буђења са развојем несанице везане за узраст.