NOT IN THIS in Serbian translation

• ne u ovom
• ne na ovom
• ni u ovom
• nisi na ovom
• ne u ovakvom
• ne u tom
• ne po ovom
• ne na ovakav
• ne za ovog
• ne u oovm

Examples of using Not in this in English and their translations into Serbian

If not in this world, then… in the next.
Ako ne na ovom svetu, onda… na drugom.

Not in this live nor the other….
Ni u ovom ni u onome životu…".

I mean, not in this context.
Mislim, ne u tom kontekstu.

You're not in this world to live up to mine.
Ti nisi na ovom svetu da bi zadovoljio moja.

At least not in this way.
Bar ne na ovakav način.

He cannot join the ladies, not in this state.
On se ne moze pridruziti damama, ne u ovakvom stanju.

Not in this area.
Ne po ovom terenu.

Not in this sector.
Ne u ovom sektoru.

Not in this world and not in the next world.
Ni u ovom svetu, ni u bilo kom drugom svetu.

Not in this evil place.
Ne na ovom zlom mestu.

Not in this day and age.
Ne za ovog vremena i sveta.

You are not in this world to meet mine.
Ti nisi na ovom svetu da bi zadovoljio moja.

I have written about the house before, but not in this way.
Čitao sam o njoj ali ne na ovakav način.

We can not run for too long but not in this way.
Ne mozemo da bezimo bas dugo ali ne u tom smeru.

I can't sell this, not in this condition.
to ne mogu prodati, ne u ovakvom stanju.

If not in this lifetime then in another one.
Ako ne u oovm životu a ono u nekom od narednih.

Not in this century!
Ne u ovom veku!

Not in this mission.
Ne na ovom zadatku.

Other than that, there are no mysteries, not in this town or this unit.
Ništa osim toga nije misterija ni u ovom gradu ni u ovom odeljenju.

You're not in this meeting.
Ti nisi na ovom sastanku.