Examples of using Osmotic in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Osmotic drugs, such as magnesium hydroxide(milk of magnesia),
Осмотски лекови, као што је магнезијум хидроксид( млеко магнезијума),we recommend the use of osmotic laxatives, among which positive clinical effect has lactulose, macrogol.
препоручујемо коришћење осмотски лаксативи, међу којима позитиван клинички ефекат има Лактулоза, макрогол.Archived from the original(PDF) on 2 May 2014.↑"Statkraft considering osmotic power pilot facility at Sunndalsøra".
Архивирано из оригинала( PDF) на датум 2. 5. 2014. CS1 одржавање: Формат датума( веза)↑„ Statkraft considering osmotic power pilot facility at Sunndalsøra”.Chemistry was awarded in 1901 to Jacobus Henricus van't Hoff, of the Netherlands,"for his discovery of the laws of chemical dynamics and osmotic pressure in solutions.".
Јакобус Хенрикус ван' т Хоф Холандија„ за откриће закона хемијске динамике и осмотског притиска у растворима”[ 15].Cardiac glycosides and osmotic diuretics such as Mannitol are used very carefully when stabilizing blood pressure and there are no contraindications for ECG results.
Срчани гликозиди и осмотски диуретици, као што је манитол, користе се веома пажљиво при стабилизацији крвног притиска и нема контраиндикација за ЕКГ резултате.It is“believed… it… increases osmotic concentration and thus depress the freezing point of body fluids.”.
Верује се… то… повећава осмотску концентрацију и тиме смањује тачку смрзавања телесних течности.".preventing the growth of spoilage microorganisms due to the unfavourable osmotic pressure this creates.[3].
спречавајући раст штетних микроорганизама услед неповољног осмотског притиска који ствара.[ 1].other"useless" molecules that can exert an osmotic effect.
друге" бескорисне" молекуле који могу да имају осмотски ефекат.Sodium abuse: sodium has a very strong osmotic power and can accumulate in interstitial fluids retaining a lot of water(swelling).
Злоупотреба натријума: натријум има веома јаку осмотску снагу и може се акумулирати у интерстицијским течностима задржавајући пуно воде( бубрење).plays the role of an osmotic regulator and a“controller” of water balance.
игра улогу осмотског регулатора и" контролора" водне биланце.because the cell wall's capability to withstand high osmotic pressure inside.
способност ћелијског зида је да издржи високе осмотски притисак унутра.discovery of the laws of chemical dynamics and osmotic pressure in solutions.
из Холандије," за откриће закона хемијске динамике и осмотског притиска у растворима.".to bring the system into osmotic equilibrium.
би доводио систем у осмотску равнотежу.ground is very dry, and the pressure difference does not allow for the osmotic flow of water.
је тло веома суво, а разлика притиска не дозвољава осмотски проток воде.may reduce the appearance of retikulezah and osmotic resistance of red blood cells.
може смањити појаву ретикулезах и осмотског отпорност црвених крвних зрнаца.which maintains the osmotic pressure inside the cell.
која одржава осмотски притисак унутар ћелије.Jacob Friedrich van't Hoff- chemistry Jacob van't Hoff received the Nobel Prize"in recognition of the tremendous importance of discovering the laws of chemical dynamics and osmotic pressure in solutions.
Јацоб Фриедрицх ван' т Хофф- кемија Јацоб ван' т Хофф је добио Нобелову награду" као признање за огромну важност откривања закона кемијске динамике и осмотског притиска у рјешењима".Jacobus Henricus van't Hoff Netherlands"for his discovery of the laws of chemical dynamics and osmotic pressure in solutions".
Јакобус Хенрикус ван' т Хоф Холандија„ за откриће закона хемијске динамике и осмотског притиска у растворима”[ 15].Intravenously can be administered not more than 5 ml as hypertonic solution has the properties(osmotic pressure of the solution is higher than the osmotic pressure of blood).
Интравенозно, не може се давати више од 5 мл, јер раствор има хипертонска својства( thus helps organisms survive extreme osmotic stress.
на тај начин помаже организмима преживљавање екстремног осмотског стреса.
