PALANKA in Serbian translation

• паланци
• паланке
• palanci
• паланка
• palanka
• паланку
• palanke

Examples of using Palanka in English and their translations into Serbian

On Wednesday, April 12th, a lecture on topic"How to get a job in the 21st Century+ 444 Tips for a successful career" was held in Bačka Palanka.
U sredu, 12. aprila održano je predavanje na temu„ Kako do posla u 21. veku+ 444 saveta za uspešnu karijeru“ u Bačkoj Palanci.

secluded from the road to Smederevska Palanka, there is a monastery Koporin with a church dedicated to Saint Stefan.
повучен од пута за Смедеревску Паланку нaлaзи сe мaнaстир Копорин сa црквом посвeћeном Св. Стeфaну.

the Faculty of Technical Sciences in Novi Sad, with partners from Bačka Palanka and Vukovar-Srem County.
urbanizam Fakulteta tehničkih nauka u Novom Sadu sa partnerima iz Bačke Palanke i Vukovarsko-Sremske županije.

has visited Smederevska Palanka.
данас су посетили Смедеревску Паланку.

Journalist with newspaper Vecernje Novosti from Backa Palanka, Slobodan Miric, is the recipient of the"Jasa Tomic" Award.
Dobitnik nagrade" Jaša Tomić" je novinar Slobodan Mirić, dopisnik" Večernjih novosti" iz Bačke Palanke.

Apart from the Old stone Bridge in Smederevska Palanka which is completely buried today,
Изузимајући Стари камени мост у Смедеревској Паланци, који је данас потпуно затрпан,

Serbian President Aleksandar Vucic said in Smederevska Palanka today that he is fully focused on the"Serbia 2025" investment plan,
Председник Србије Александар Вучић рекао је данас у Смедеревској Паланци да се потпуно сконцентрисао на инвестициони план„ Србија 2025“,

travel expenses to Bačka Palanka and back are covered by the participants,
трошкове пута до Бачке Паланке и назад сносе учесници,

So far, 280 agricultural producers in Smederevska Palanka received autumn sowing packages and fruit seedlings,
Do sada je u Smederevskoj Palanci 280 poljoprivrednika već dobilo pakete za jesenju setvu

The church of Holy Transfiguration in Smederevska Palanka, as one of the Serbian sacral architecture typical examples at the end of XIX century,
Црква Светог Преображења у Смедеревској Паланци, као један од карактеристичних примера српске сакралне архитектуре с краја XIX века, спада међу најзначајније

Banjaluka and Smederevska Palanka will submit their papers.
Новог Сада, Бањалуке и Смедеревске Паланке.

2 Petog septembra street, in Smederevska Palanka, 17 Prvi srpski ustanak,
otvorene u Surdulici u Ulici 5. septembar broj 2, u Smederevskoj Palanci na adresi Prvi srpski ustanak broj 17,

large channel DTD in Banatski Palanka and a large number of lakes with the most in the white church.
велики канал ДТД код Банатске Паланке и велики број језере са најпознатијим у Белој Цркви.

the experts of the Education and Information Center held a seminar yesterday in Backa Palanka, at the topic“Use of Intellectual Property at the Market”.
стручњаци Едукативно-информативног центра су јуче у Бачкој Паланци одржали семинар на тему„ коришћење интелектуалне својине на тржишту“.

The old village was Palanka, and that there was a village before and during the Battle of Kosovo proves that as until recently plowed debris courts,
Старо село било је Паланка, и да је ту било село пре и за време косовске битке доказује

Serbian President Aleksandar Vucic said in Smederevska Palanka today that he is fully focused on the"Serbia 2025" investment plan,
Predsednik Srbije Aleksandar Vučić rekao je danas u Smederevskoj Palanci da se potpuno koncentrisao na investicioni plan" Srbija 2025",

silo in Sombor and Backa Palanka, production of coolers
силосе у Сомбору и Бачкој Паланци, производња хладњака

Backa Palanka, in the port of Pancevo,
Бачке Паланке, у луци Панчево,

For example, Smederevska Palanka is already late with payment of its liabilities in the amount equal to three of its annual budgets; Kragujevac, Prokuplje, Bačka Topola,
На пример, Смедеревска Паланка већ касни у плаћању својих обавеза у висини три годишња буџета, а огромне проблеме с доцњама имају Крагујевац,

He added that aid in clothing had also been collected.“A tow truck with drinking water was provided to the municipalities of Paracin and Smederevska Palanka, each containing 22 thousand liters of water.
On je dodao da je prikupljena i pomoć u robi.„ Za opštine Paraćin i Smederevska Palanka obezbeđen je po jedan šleper vode za piće, svaki sa po 22 hiljada litara.