POST-ELECTION in Serbian translation

• постизборном
• post-izborni
• posle izbora
• postizbornoj
• postizbornom
• постизборним
• post-izbornih

Examples of using Post-election in English and their translations into Serbian

The post-election chaos and the struggle for power continue in Kosovo,
Post-izborni haos i borba za vlast nastavljaju se na Kosovu,

Encouraged by the political agreement amongst all political parties in the Post-Election Political Agreement for a Better Brcko District which includes“to have monuments built in 2009 for the fallen members of military components of the AR BiH and HVO”;
Охрабрен политичким споразумом који су постигле све политичке странке у Постизборном политичком споразуму за бољи Брчко Дистрикт, а који обухвата« изградњу споменика у 2009. години за пале припаднике војних компоненти АРБиХ и ХВО-а»;

was nullified post-election.
poništena posle izbora.

they were used to identify Iranian citizens during the post-election uprising in 2009.
би се идентификовали ирански грађани који су учествовали у постизборном устанку 2009. године.

Speaking at GERB's first post-election news conference on Sunday night,
Govoreći na prvoj postizbornoj konferenciji GERB-a za novinare u nedelju uveče,

In her first post-election interview on Thursday, Clinton alluded to the pain of her loss of the presidency
U svom prvom postizbornom intervjuu, Klintonova je aludirala na bol zbog gubitka izbora za predsednika,

PKK sees escalation of the level of violence as a negotiation chip in the constitution-making process in the post-election Turkey.".
PKK vidi eskalaciju nivoa nasilja kao sredstvo u pregovorima u procesu izrade ustava u postizbornoj Turskoj“.

we now see that these negotiations about a post-election coalition agreement are difficult,
vidimo sada ti pregovori o postizbornom koalicionom sporazumu idu teško,

human rights violations and post-election violence.[6][7].
кршењима људских права и постизборним насиљем.[ 2][ 3].

After one of the most productive post-election legislative sessions in U.S. history,
Posle jednog od najproduktivnijih post-izbornih zasedanja Kongresa u novijoj američkoj istoriji,

A post-election truce that began with Trump congratulating House Minority Leader Nancy Pelosi--“I give her a great deal of credit for what she's done
Postizborno primirje koje je otpočelo kada je Tramp čestitao manjinskom lideru u Kongresu Nensi Pelosi sledećim rečima:„ odajem joj

A U.S. military commander in Baghdad says, despite post-election violence, Iraq's security situation is improving,
Američki vojni komandant u Bagdadu izjavio je da se bezbednosna situacija u Iraku poboljšava- uprkos post-izbornom nasilju, kao i da jačaju iračke snage bezbednosti,

A post-election truce that began with Trump congratulating House Minority Leader Nancy Pelosi-"I give her a great deal of credit for what she's done
Postizborno primirje koje je otpočelo kada je Tramp čestitao manjinskom lideru u Kongresu Nensi Pelosi sledećim rečima:„ odajem joj

After three months of election campaign and post-election uncertainty, Mr. Tanin underlined the importance for Kosovo to move forward seriously
Nakon tri meseca predizborne kampanje i postizborne neizvesnosti, međunarodni zvaničnik je naglasio važnost da Kosovo krene napred ozbiljno

it is possible that the decision is postponed for the post-election period," said Samir Rizvo,
moguće je da se odluka odloži za postizborni period", rekao je Samir Rizvo,

does not splinter and remains united around Milinkevich in the post-election period, President Lukashenka may find it very difficult
ostane ujedinjena oko Milinkeviča i u razdoblju nakon izbora, predsednik Lukašenka bi mogao da se nađe u situaciji

Dodik responded to a specific post-election victory comment by Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, which sparked heated emotions in BiH and other parts of the region.
dat posle pobede na izborima, koji je izazvao žestoke emocije u BiH i u drugim delovima regiona.

the positioning of political parties in the post-election period, have in many ways further complicated the political scene,
позиционирање политичких странака у постизборном периоду, на много начина додатно закомпликовали политичку сцену

the free will of Bulgarian citizens," he claimed at the party's post-election news conference on Sunday night."GERB
rekao je on na konferenciji za novinare svoje stranke posle izbora, u nedelju uveče.„ GERB je organizovao

a move that was expected in the post-election period.
što je korak koji se očekivao u postizbornom periodu.