RUSSIAN FAR in Serbian translation

• руском далеком
• руског далеког
• руски далеки

Examples of using Russian far in English and their translations into Serbian

1949 in the Soviet Union's industrial city of Khabarovsk situated on the Russian Far East….
године у руском индустријском граду Хабаровску на руском Далеком истоку.

Early Neolithic pottery artefacts have been found in places such as Jōmon Japan(10,500 BC), the Russian Far East(14,000 BC), Sub-Saharan Africa
Рана неолитска грнчарија је нађена на местима као што су Јомон Јапан( 10. 500 п. н. е.), Руски далеки исток( 14. 000 п. н. е.),

Many Korean communities across Russia trace their roots back to the Koreans who lived in the Russian Far East during the late 19th century.
Припадници многих корејских заједница широм Русије потичу од Корејанаца настањених на руском Далеком истоку крајем 19. века.

In the late 1930s this steamship served for transportation of Gulag prisoners in the Russian Far East.
Овај пароброд је крајем 1930-их служио за транспорт затвореника Гулага на руском Далеком истоку.

During the Russian Civil War he served with the Red Army in the Russian Far Eastern Republic.
Током Руског грађанског рата, служио у Црвеној армији на Руском далеком истоку.

Mitsubishi have agreed on a feasibility study for the construction of a gas chemical complex in the Russian Far East.
Mицубиши договорили су израду студиjе о изводљивости за изградњу гасног хемиjског комплекса на руском Далеком истоку.

including those in the Russian Far East.
uključujući i onih na ruskom Dalekom istoku.

Anyway, the chance of them hitting in a populated area in the Russian Far East is extremely small.
Kako god bilo, verovatnoća da će oni pasti na naseljenu teritoriju na ruskom Dalekom istoku veoma je mala“.

with more than a half of them devoted to the participants of the Civil War in the Russian Far East who supported the Bolsheviks.
више од половине њих је посвећена учесницима грађанског рата на Руском далеком истоку који су подржавали бољшевике.

Siberia and the Russian Far East and provided them with equal opportunities with Russian..
Сибира, и руског Далеког Истока, дају једнаке шансе као и Русима.

which divides the Russian Far East and north-east China,
која дели Руски далеки исток од североисточне Кине,

with an eye to preventing war from breaking out in the immediate vicinity of the Russian Far East.
се спречи избијање рата у непосредној близини руског Далеког истока.

the Siberian Yupik of St. Lawrence Island and Russian Far East, and the Naukan of Russian Far East.
са централног југа Аљаске и Јуитима са острва Сент Лоренс и Руског Далеког Истока( чије подгрупе су Чаплинци, Науканци и Сиреникци).

Russian ice cream is imported into China from the Russian Far East, but because of the customs regulations, it rarely arrives fresh.
може наћи руски сладолед, који се увози у Кину са руског Далеког истока али је због царинских правила ретко кад свеж.

Arsenyev chronicled the exploration of the Sikhote-Alin region of the Russian Far East in the early 20th century,
Arsenjev beleži istraživanja širom Sikhote-Alin regije na ruskom Dalekom istoku početkom 20. veka, kao i promene u Sibiru kroz kolonizaciju

The Russian Far East.
Руско Далеког истока.

Russian Far East.
Далеком истоку Русије.

Vladivostok is the largest city of Russian Far East.
Владивосток, највећи град руског Далеког Истока.

Vladivostok is the biggest city in the Russian Far East.
Владивосток, највећи град руског Далеког Истока.

The admiral was advised to travel to the Russian Far East.
Адмиралу је посаветовано да оде на руски Далеки исток.