SELKIRK in Serbian translation

• selkirk
• селкирк
• селкирка коначно

Examples of using Selkirk in English and their translations into Serbian

I know Charles will allow my son to accompany me to the border town of Selkirk, where my mother is.
Znam da ce Carls dozvoliti da povedem svog sina do granicnog grada Selkirk, gde je moja majka.

However, several of the crew under Rogers' command were suffering from scurvy and Selkirk set about supplying them with needed food.
Међутим, неколико чланова посаде под Рогерсовом командом трпело је од скорба, а Селкирк је започео да их снабдијева потребном храном.

to Alejandro Selkirk Island, even though Selkirk was never marooned there.
u ostrvo Aleksandra Selkirka, iako Selkirk tamo nikada nije kročio.

includes a portion of the Selkirk Mountains which are part of the larger grouping of mountains, the Columbia Mountains.
укључује део планина Селкирк који су део веће групе планина, планине Колумбија.

by the time privateer Captain Woodes Rogers found him, Selkirk at first had difficulty speaking as he hadn't done so in years.
га је приватни капетан Воодес Рогерс нашао, Селкирк је у почетку имао проблема да говори као што то није учинио годинама.

Interestingly, William Dampier had also captained one of the ships on the original expedition Selkirk was involved in that got him stranded in the first place.
Интересантно је да је Виллиам Дампиер капетан једне од бродова на оригиналној експедицији коју је Селкирк учествовао у томе што га је на првом месту уронио.

The two ships parted ways when the Cinque Ports put in on the island Selkirk was ultimately stranded on.
Два брода су се усредсредила на начин када су Чинке Портови ставили на острво Селкирк.

Defoe's lifted that straight from Dampier, not from Selkirk, and that story predates Selkirk.”.
Defo je uzeo to pravo od Dampijera, ne od Selkirka, tako da ta priča potiče iz vremena pre Selkirka.

Because they boast this dominant gene, the Selkirk Rex even when mated to other cats will produce"rex" coated kittens with around half of them being born with curly coats.
Због тога што се хваљује овај доминантни ген, Селкирк Рек, чак и када се сретне са другим мачкама, производиће мачака са" реком", при чему се око половина њих роди са коврџавим капутима.

anchored near the island and Selkirk revealed himself to the crews via a signal fire.
усидрен у близини острва, а Селкирк се открио посадама путем сигналног ватре.

You can demonstrate on Selkirk.
Možete mi pokazati na Selkirku.

Alexander Selkirk was all alone on the island.
Александар Селкерк је одлучио да остане на острву.

Selkirk has recommended decentralization.
Čović predlaže decentralizaciju.

Selkirk McCoy, you didn't vote one way or t'other.
Selkrik Mekoj, ti nisi glasao ni za jedno ni za drugo.

Commemorates the anniversary of the rescue in 1709 of Alexander Selkirk.
Опловио је Земљу и спасили су Александра Селкерка 1709.

Dampier was instrumental in initially getting the crew in 1709 to trust Selkirk.
Дампиер је био инструменталан у томе што је почетком уласком посаде у 1709. поверио Селкирку.

He described the rescue of Scottish sailor Alexander Selkirk from a South Sea island.
Баш у тој књизи налази се и прича о спасавању шкотског морнара Александра Селкирка са острва у јужном Пацифику.

Selkirk himself was also interviewed several times about his adventure
Сам Селкирк је такође неколико пута интервјуисао о својој авантури

There, Selkirk had an argument with the captain because he didn't think that the ship was safe enough to keep sailing.
Tamo je Selkirk imao raspravu sa kapetanom, jer je mislio da brod nije bezbedan za dalju plovidbu.

has also been renamed Alejandro Selkirk.
од острва Робинсон Црусое, такође је преименовано у Алејандро Селкирк.