Examples of using Smart card in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A contactless smart card reader works with a radio frequency that communicates when the card comes close to the reader.
Читачи безконтактних паметних картица раде са радио фреквенцијом која комуницира када се Article 5 The AIK Bank will charge the Service User for issuing a digital certificate on a smart card in accordance with the Tariff Fees, which is an integral part of this Contract.
AIK Banka će Korisniku usluga naplatiti izdavanje digitalnih sertifikata na smart kartici u skladu sa tarifama naknada koja predstavlja sastavni deo ovog ugovora.In case of cancellation rights to use Smart Card for individually authorized signatory, the Customer submits to the Bank request for cancellation of e-Banking services or cancelling Smart Card.
U slučaju otkaza prava korišćenja Smart Card za individualno ovlašćenog potpisnika Klijenta, Klijent dostavlja Banci zahtev za otkazivanje eBanking usluge ili gašenje Smart Card.downloading user profile based on smart card.
učitavanje korisničkog profila na bazi smart kartice.Smart card readers are available in either contact,
Читачи паметних картица доступни су у било ком контакту,The contact smart card reader requires a physical connection with the cards,
Like contact smart card systems, information is stored on a chip embedded within the contactless.
Као и контактни системи паметних картица, информације се чувају на чипу уграђеном у бесконтактну A contactless smart card embeds integrated circuits
Безконтактна паметна картица уграђује интегрисана колаTherefore, when buying this smart card, you must buy a memory card with a capacity of up to 32 gigabytes,
Због тога, приликом куповине ове паметне картице, морате купити меморијску According to Eurosmart, worldwide smart card shipments will grow 10% in 2010 to 5.455 billion cards. .
Према Еуросмарт-у, светске испоруке паметних картица у 2010. растуће за 10% на 5. 455 милијарде The user uses username/password, smart card and his fingerprint.
Da korisnik pored toga što je ubacio smart karticu, ukuca korisničko ime i lozinku i iskoristi svoj otisak prsta.A smart card or an electronically readable personal document(e.g., token coin, e passport)
Паметна картица или лични документ који се може очитавати електронски( нпр. жетон,With enterprises realizing that Public Key Infrastructure(PKI)-enhanced security is what is needed for widely deployed employees, a smart card badge is the new standard.
Са предузећима која схватају да је безбедност јавних кључева( ПКИ) побољшана, оно што је потребно за широко распоређене запослене, значка паметне картице је нови стандард.Like contact smart card systems, information is stored on a chip embedded within the contactless smart card. .
Као и контактни системи паметних картица, информације се чувају на чипу уграђеном у бесконтактну A smart card is a flexible Plastic Card,
Паметна картица је флексибилна пластична remove the smart card/ USB key from your computer
izvadite pametnu karticu/ USB ključ iz računaraAfter authentication, the card reader can update the stored value on the smart card microchip or turn it off.
Након аутентификације, читач unblocks the previously temporarily blocked smart card at the written request of the person authorized to represent the User.
Korisnika izdaje novu The main means of communication with a USB port, smart card readers with RS232 interface still has a certain number of users.
Главно средство комуникације са УСБ портом, читаоци паметних картица са РС232 интерфејсом и даље имају одређени број корисника.DRE-5500 complete with a conditional access module DRE CAM and smart card"Tricolor TV"(on condition, that the equipment is equipped with a smart card).
Дре-5500 у комплету са модул условног приступа Дре ЦАМ и смарт картице" Триколор ТВ"( обезбеђен, да је опрема опремљена са смарт картице).
