SOMETHING IS NOT in Serbian translation

• nešto nije
• нешто није
• nečemu nije

Examples of using Something is not in English and their translations into Serbian

If something is not clear,….
Ako nešto nije jasno.

then something is not right.
онда очигледно нешто није у реду.

I don't know, but something is not right.
Ne znam, ali nešto nije u redu.

Accept the fact that sometimes something is not possible.
Прихватите чињеницу да понекад нешто није могуће.

Something is true and something is not.
Nešto je istina, nešto nije.

Ask to explain if something is not clear to you.
Тражите да објасните да ли вам нешто није јасно.

A lie is when something is not real.
Laž je kada nešto nije stvarno.

This kid knows that something is not right around here.
Ovo dete zna da ovde nešto nije u redu.

A nagging feeling that something is not right.
BuĊenje uz osećaj da nešto nije u redu.

Something is not good or bad just because someone thinks it is..
Nešto je dobro ili loše samo zato što vi kažete da je tako.

Something is not good or bad because God says it is so.
Nešto je dobro ili loše samo zato što vi kažete da je tako.

I know something is not right.
Znam da nešto nije u redu.

If you feel something is not right, get it checked out.
Ako imate osećaj da nešto nije u redu, proverite.

If you feel something is not right, then it's NOT right.
Ako osećaš da nešto nije u redu, onda zaista i nije u redu.

The guy feels something is not right and enters inside the room.
Narkoman pomisli da nešto nije u redu i vrati se u sobu.

If you feel like something is not right, then follow your instincts.
Ако осећате да нешто није у реду, верујте својим инстинктима.

(Something is not right).
( Tu mi nešto nije tačno).

It's legal, but something is not right.
Istina ali nesto nije u redu.

Re: Something is not right.
Re: Nesto nije u redu.

Something is not right here.
( Tu mi nešto nije tačno).