Unlike Gepeto, we are still many who do not know many things.
За разлику од гепето, још увек много не знамо многе ствари.
For the survivors, the Okavango Delta is still many miles away.
Za preživele, Okavango delta je još uvek mnogo milja daleko.
I was still many glasses of beer away from being a monk.
tadaje još mnogo krigli piva bilo preda mnom, pre nego što sam postao monah.
Although there are still many weeks until the next round,
Iako ima još mnogo nedelja do sledećeg kruga,
If there are still many years remaining, according to them he shall repay the price of his redemption from the money with which he was bought.
Ako je ostalo još dosta godina, neka za svoj otkup plati cenu srazmernu ceni za koju je bio kupljen.
Many years later, post-Soviet Russia settled hundreds of millions of dollars worth of the debts, but still many people are frustrated
Много година касније постсовјетска Русија је исплатила милионе долара дугова, али још увек многи људи негодују
There are still many things to do to enjoy
Postoji još mnogo stvari koje treba
But the Netherlands is not the only country preventing the agreement from coming into force-- there are still many countries yet to ratify the agreement.
Ali Holandija nije jedina zemlja koja sprečava da sporazum stupi na snagu, i dalje ima još dosta zemalja koje nisu ratifikovale sporazum.
interesting from the point of view of science that still many representatives of humanity can not understand many aspects of its activities.
занимљив са тачке гледишта науке која још увек многи представници човечанства не може да разуме многе аспекте својих активности.
the Church, although there are still many Christians- yes, and they will never disappear.
nema crkve mada ima još mnogo hrišćana i njih nikada neće sasvim nestati.
there are still many benefits to be gained from getting married.
међутим, постоје још многе предности које се добијају из удаје.
Of course, we understand and see that there are still many unresolved problems
Naravno, mi vidimo da su pred nama još mnogo nerešenih problema
realized that ahead of us are still many nezroblenoho. Ouch!
је испред нас су још многе незробленохо. Оуцх!
There are still many ways to avoid being the person on the flight who paid the most.
Има још много начина да се избегне да буде особа на лету која је највише платила.
The point is, there are still many questions left unanswered, and still many discussions to be had.
Poenta je u tome da još uvek ima mnogo pitanja bez odgovora, i da se mora obaviti još mnogo diskusija.
If there are still many years, according to them he shall refund out of the price paid for him the price for his redemption.
Ако остаје још много година, према њима нека плати откуп од цене за коју је купљен.
There are still many Jacobin prejudices,
Има још много јакобинских предрасуда,
Of course there are still many issues to resolve- from protecting privacy to checking the reliability of information-
Наравно, има ту још много ствари које треба решити( од заштите приватности до провере информација)
and that there are still many infrastructure projects to be implemented in Srpska.
те да има још много инфраструктурних пројеката који треба да се реализују у Српској.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文