STIP in Serbian translation

• štip
• štipu
• штип
• štipa
• штипу

Examples of using Stip in English and their translations into Serbian

Installation of 66 windmills near Stip, Macedonia, is expected to start in the spring of 2010.
Očekuje se da će postavljanje 66 novih vetrenjača u blizini Štipa u Makedoniji početi u proleće 2010. godine.

Bitola, Stip, and other cities.
Битољу, Штипу и другим градовима.

handed a letter of intent by Dragan Ristov, the representative of the Stip municipality.
коме је предато писмо намере од стране представника општине Штип Драгана Ристова.

About 1.8m euros from the CARDS 2006 project will be used for reconstruction of prisons in Stip and Prilep, and the central state prison Idrizovo.
Oko 1, 8 miliona evra iz projekta KARDS 2006 biće iskorišteno za obnovu zatvora u Štipu i Prilepu i centralnog državnog zatvora Idrizovo.

Besides Skopje, Alpha teams have been formed in other large cities such as Stip, Kumanovo, Bitola, Prilep, Tetovo, Gostivar and Ohrid.
Pored Skoplja, Alfa timovi formirani su i u drugim velikim gradovima poput Štipa, Kumanova, Bitolja, Prilepa, Tetova, Gostivara i Ohrida.

then in Stip, and in 1939 he moved to Kragujevac.
затим у Штипу, а 1939. је прешао у Крагујевац.

Bitola, Stip and Skopje are sponsoring the event.
gradonačelnici Tetova, Kičeva, Bitolja, Štipa i Skoplja.

The construction of a new 400-kV electricity transmission line from the Macedonian substation Stip to the Chervena mogila substation in Bulgaria has started,
Počela je izgradnja nove transmisione linije snage 400 kilovata od makedonske podstanice Štip do podstanice Cervena Mogila u Bugarskoj,

who was born and lives in Stip, a town 50 kilometres to the east of Veles," Gavrilova said.
koje je rođeno i živi u Štipu, mestu na 50 kilometara od Velesa», rekla je Gavrilova.

Ohrid, and Stip, the Idrizovo central state prison
Ohrid i Štip, centralni zatvor Idrizovo

the opposition VMRO-DPMNE party, Hristijan Mickoski, told about 2,000 people in Stip.
rekao je lider VMRO-DPMNE Hristijan Mickoski obraćajući se okupljenima u Štipu.

the Isar were discovered, which confirmed the legend that Stip was conquered by the Ottomans through a secret tunnel under the Isar.
који је потврдио легенду да је Штип освојен од стране Турака, кроз тајни тунел испод Исар.

and after the conquest of Stip by the Turks, for at least two centuries,
а после освајања Штип од стране Турака, у времену од најмање два века,

from Veles to the border with Bulgaria(120km); and from Stip to Miladinovci, outside Skopje(49km).
od Velesa do granice sa Bugarskom( 120 kilometara); i od Štipa do Miladinovaca pored Skoplja( 49 kilometara).

Stip- a partner organization.
Štipa- partnerske organizacije.

Bargala, an archaeological site outside Stip, hosted a theatre play for the first time this summer.
U Bargali, arheološkoj lokaciji pored Štipa, ovog leta je prvi put održana pozorišna predstava.

In the surroundings of Stip the ancient city of Bargala and the Stip fortress are located.
У околини Штипа налази се древни град Баргала и Штипска тврђава.

students from the region participate in the Balkan Case Challenge study competition, and Stip, Macedonia schools plan for WiFi access.
studenti iz regona učestvovali na takmičenju iz učenja Balkan Case Challenge, a škole u Štipu, u Makedoniji, planiraju WiFi pristup.

hinted at in the church of the Archangels in Stip, is materialized consistently at Lesnovo Monastery.
у Цркви Светих Архандјела у Стипу, је потпуно материјализован у лесновском манастиру.

plus three judges from appellate courts-- Ruska Paparoska(Stip area), and Mirusa Elenovska and Veli Vedat(Skopje area).
Aleksandra Zafirovska( tetovski sud), kao i troje sudija iz apelacionih sudova- Ruška Paparoska( štipska oblast) i Miruša Elenovska i Veli Vedat( skopska oblast).