Examples of using Successful work in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For successful work there is a guarantee in the form of a large company behind the system and the work of
Za uspešan rad tu je garancija u vidu velike kompanije koja stoji iza sistemaThank you for your successful work and helping me out of“between a rock
Хвала вам на успешног рада и ми помогао да“ између чекићаto whom they also gave their full support to continue his very successful work.
kome je takođe pružio punu podršku za nastavak njegovog veoma uspešnog rada.which involves many opportunities for successful work.
што подразумева многе могућности за успешан рад.Manchenkov stressed that there was a firm conviction of the Russian side in the further successful work of the center and in the introduction of new elements in its work. .
Mančenkov je rekao da postoji„ čvrsta uverenost" ruske strane u dalji uspešan rad Centra u Nišu i u„ uvođenje novih elemenata" u njegov 
gave him full support to continue his very successful work.
pružili mu punu podršku za nastavak njegovog veoma uspešnog rada.Institute survived with the selection and admission of new associates and period of successful work came back, especially its connection with the practice.
пријемом нових стручних сарадника долази опет период успешног рада, а посебно његовог повезивања са праксом.screen successful work and put them in the portfolio.
да прикажу успешан рад и ставите их у портфолио.to residential gathering participants we wish successful work and establishing long-term professional connections at the meeting in Sićevo!
učesnicima okupljanja želimo uspešan rad i uspostavljanje dugoročnih profesionalnih veza tokom boravka u Sićevu!gave him full support to continue his very successful work.
пружили му пуну подршку за наставак његовог веома успешног рада.In ratio of hardware and software is balanced in the study program what gives students better employment and successful work in all these places.
У односу хардвера и софтвера је уравнотежен у студијском програму који даје студентима боље запошљавање и успешан рад у свим тим местима.Successful work for Christ depends not so much on numbers or talents as upon pureness of purpose
Uspešan rad za Hrista ne zavisi toliko od brojeva ili darovitosti koliko od čistote namere,to whom they also gave their full support to continue his very successful work.
коме је такође пружио пуну подршку за наставак његовог веома успешног рада.Successful work in this context can only be guaranteed if all employees think
Uspešan rad u tom kontekstu može biti zagarantovan samo ako zaposleni razmišljajuConsulting, training, facilitation, interactive workshops with employees are a job where people work, and successful work with people is a skill that must be constantly practiced and perfected.
Konsalting, treninzi, interaktivne radionice sa zaposlenima su posao gde se radi sa ljudima, a uspešan rad sa ljudima je veština koja se mora stalno vežbati i usavršavati.after which he would continue his"successful work to build a strong Russia.".
je rekao," nastavio uspešan rad na izgradnji snažne Rusije".security solutions also have different technical requirements for successful work.
bezbednosna rešenja imaju i različite tehničke zahteve za uspešan rad.US Ambassador Godfrey congratulated the Coordination Body on its successful work over the past 20 years.
Амбасадор САД, Годфри честитао је Координационом телу на успешном раду у последњих 20 година.MoreSerbia Leader in National ML Risk AssessmentFriday, 6 July 2012Serbian delegation on the Council of Europe MoneyVal Committee continues with successful work.
OpširnijeSrbija lider u nacionalnoj proceni rizikaPetak, 6 Juli 2012Srpska delegacija u Komitetu Manival nastavlja sa uspešnim radom.reliable intermediary for successful work on the Forex market.
поузданог посредника за успешан рад на Форек тржишту.
