Examples of using Supine position in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Launched forms of varicose veins are characterized by a constant pain syndrome that does not leave a man in a supine position or at rest.
Покренути облици варикозних вена карактеришу синдром константног бола који не оставља човека у лежећој позицији или у стању мировања.he should spend the maximum time in a supine position.
проведе максимално време у лежећем положају.The size of the nest is 10 cm larger than the size of the rabbit in the supine position.
Величина гнезда је 10цм већа од величине зеца у лежећем положају.is also useful to raise the legs in the supine position.
такође је корисно да се подигне ноге у лежећем положају.does not stop in the supine position.
изазива нелагоду и не зауставља се у лежећем положају.balloon filled with liquid, gradually raise it 30-50 cm above the level of the child in the supine position.
постепено га подигните 30-50цм изнад нивоа дјетета у лежећем положају.due to the long stay in the supine position.
због дугог боравка у лежећем положају.take time to rest in the supine position in order to avoid the discovery of heavy bleeding.
одвојите вријеме за одмор у лежећем положају како бисте избјегли откривање тешког крварења.It is recommended to release dairy piglets for feeding every 2-3 hours after the sow is already in the supine position.
Препоручује се пуштање млечних прасади на храну сваких 2-3 сата након што је крмача већ у лежећем положају.In the supine position, it is recommended to lay a pillow under the neck
У лежећем положају, препоручује се стављање јастука испод вратаMore or less, I felt in a supine position, and then when I changed my body position,
Мање-више, осећао сам се у лежећем положају, а онда када сам променио slowly take a supine position(the pillow should not be high,
полако заузети лежећи положај( јастук не би требао бити висок,Tummy in the supine position has the form of"frog"
Затезање у лежећем положају има облик" Жабац"And at the end of each week, the spouse measured with a tape measure on how many feet I lifted from a supine position and wrote down in a table.
И на крају сваке недеље, супружник је мерио траком на колико сам стопала подигао са лежећег положаја и записао у табелу.In the supine position, lift the legs
У лежећем положају, подигните ногеBlood pressure fall by≥30 mm Hg systolic and≥15 mm Hg diastolic within three minutes of standing from a previous three-minute supine position.
Крвни притисак пада с ≥30 мм Хг систолним и ≥15 мм Хг дијастолним у року од три минута од стајања са претходног троминутног лежећег положаја.In the supine position you need to bend your knees,
У лежећем положају, морате савити колена,In the supine position, the fallen organ ablates in the abdominal cavity,
У лежећем положају, пали орган се бриљи у абдоминалној шупљини,make a sudden turn from a supine position.
направити нагли заокрет од лежећем положају.A clear sign of this pathology is that the organ that fell out in the supine position does not occupy its usual place.
Јасан знак ове патологије је да орган који је испао у лежећем положају не заузима своје уобичајено мјесто.
