TAUGHT AT in Serbian translation

• је предавао на
• учили у
• je predavao na
• предају на
• usvajao na
• се уче у

Examples of using Taught at in English and their translations into Serbian

Arkhipov also taught at the Moscow School of Painting,
Аркхипов је такође предавао на Московској школи за сликарство,

with elements of the course taught at the Magnum Photos office in central Paris.
са елементима курса учили у Магнум Пхотос канцеларији у центру Париза…[-].

Colville taught at Mount Allison 1946-63,
Цолвилле је предавао на Моунт Аллисон 1946-63,

which looks at Jewish refugee scholars who taught at historically black colleges in the mid-20th Century.
Од Свастике до Џим Крова, који гледа на јеврејске избеглице који предају на факултетима средином 20. века.

The very words which He Himself had spoken to Moses for Israel He was now taught at His mother's knee.
One iste reči koje je sam izgovorio Mojsiju za Izrailja, sad je usvajao na krilu svoje majke.

Alexey began his way to success at a higher educational institution where he met Anatoly Borisovich Chubais, who taught at this university.
Алексеј је започео свој пут ка успеху на високошколској установи где је упознао Анатолија Борисовића Чубаиса, који је предавао на овом универзитету.

a feature that is incorporated into all courses taught at HAN University of Applied Sciences.
функцију која је укључена у све курсеве предају на ХАН Универзитет примењених наука.

the skills taught at its Apprentice School have continued to evolve along with technological advances in the industry.
вјештине које се уче у својој Школи за ученике наставиле су да се развијају заједно са технолошким напретком у индустрији.

Pasternak was elected a member of the Imperial Academy of Arts(1905), and also taught at the Moscow School of Painting,
Пастернак је изабран за члана Царске академије уметности( 1905), а такође је предавао на Московској школи сликарства,

he now was taught at his mother's knee.
sad je usvajao na krilu svoje majke.

In the program taught at the largest textile engineering faculty in Europe,
У програму који се научи на највећем факултету за текстилни инжењерство у Европи,

I was one of the many Americans brought up in a conservative religious environment which conflicted with the evolutionary concepts taught at the university.
Био сам један од многих Американаца који долазе из конзервативне религиозне средине супротне еволуционим концептима који се уче у школи.

Wilson taught at Michigan and Iowa State University before moving to the University of Virginia in 1976.
Предавао је на државном Универзитету Мичигена и Универзитету Ајове, пре него што је 1976. прешао на Универзитет Вирџиније.

There are lots of facts taught at school which we don't necessarily need for the future.
Nažalost, mnogo šta učimo u školi što nam nikada neće trebati u životu.

Taught at a graduate level,
Предавао је на нивоу дипломском,

Kristeva taught at Columbia University in the early 1970s,
Кристева је предавала на Универзитету Колумбиа почетком 1970-их и остаје гостујући професор.[

Hirschman taught at Dartmouth College
Џек Хиршман предавао је на Дартмут колеџу

He went on a lecture tour of American universities in 1951, and taught at Columbia University from 1952 to 1957.
Отишао је да предаје на неколико америчких универзитета 1951. године, а предавао је на Универзитету Колумбије града Њујорка од 1952. до 1957. године.

The book fascinated herIvan Nikolaevich Kramskoy1872Kramskoy taught at the Society for the Encouragement of Arts,
Књига фасцинира своју књигу Иван Николајевич Крамскои1872Крамскои учио у Друштву за подстицање умјетности,

Heinrich Neuhaus taught at the conservatory.
Хеинрицх Неухаус предавао је на конзерваторијуму.