THAT ARE COMMON in Serbian translation

• које су заједничке
• који су уобичајени
• који су чести
• који су заједнички
• које су уобичајене
• koje su zajedničke

Examples of using That are common in English and their translations into Serbian

Among the factors that are common to the poorest states in the United States are high unemployment rates,
Међу факторима који су заједнички за најсиромашније државе у Сједињеним Државама су високе стопе запослености,

fruit but the staple of their diet is made up from pests that are common in our back gardens such as beetles and caterpillars.
већ је главни део њихове исхране састављен од штеточина који су уобичајени у баштама, попут буба и гусеница.

The updrafts and down drafts that are common in super cell storms then pull these tubes into a vertical position creating a tornado.
Убрзање и надоградње које су уобичајене у супер ћелијским олујима, потом извуче ове цеви у вертикалну позицију стварајући торнадо.

In places where the behavior of people is not regulated by laws that are common, objective, and understandable for all,
На мјестима гдје понашање људи није регулирано законима који су заједнички, објективни и разумљиви за све,

the most advantageous tool is the rewards program for loyal players that are common among casinos.
најповољнији алат је наградни програм за лојалне играче који су уобичајени међу коцкарницама.

This sign responds well to colors that are common in nature, earth colors like muted greens or brown.
Овај знак реагује добро на бојама које су уобичајене у природи, земљане боје попут пригушеним зелениша или браон.

and capacities that are common across the region and go beyond national agendas.
приступе и капацитете који су заједнички за регион и функционисао изван националних агенди.

came when an internal fetal heart monitor was used in lieu of external monitoring methods that are common in delivery rooms.
је дошао када је коришћен унутрашњи фетални монитор срца уместо спољних метода надгледања који су уобичајени у просторијама за испоруку.

herbaceous perennial plants that are common in the tropics and subtropics.
зељасте вишегодишње биљке које су уобичајене у тропима и субтропима.

clinical challenges that are common to the industry.
клиничке изазове који су заједнички за индустрију.

even minor errors that are common among beginners can be disastrous.
мање грешке које су уобичајене међу почетницима могу бити катастрофалне.

cookies on exit that are common to most of the other browsers in this list.
колачића на излазу који су заједнички већини других претраживача у овој листи.

resulting in root beer floats that are common sights at kids' birthday parties in North America.
што доводи до коренских пивских лава које су уобичајене знаменитости на рођенданским забавама за децу у Северној Америци.

engineering knowledge in courses that are common to all programs.
инжењеринга знања у курсевима који су заједнички за све програме.

White steppe is not without reason considered the most profitable for breeding among other breeds that are common on the territory of Ukraine.
Бела степа није без разлога сматрана најпрофитабилнијом за узгој међу другим расама које су уобичајене на територији Украјине.

Word marks that are Common English words may be registered in combination with devices or logos.
Знаци реч која су заједничка енглеске речи могу бити регистрована у комбинацији са уређајима или логоа.

get answers to many questions that are common to all the entrepreneurs who are just starting to develop their business ideas.".
добити одговоре на многобројна питања која су заједничка свим предузетницима који тек почињу да развијају своје пословне идеје".

determinants of political system that are common to all these countries, while the second part of the paper deals with the specific position
детерминантама политичког система које су заједничке свим овим земљама, док се други део рада бави конкретним положајем

it also identified a mix of other materials that are common in comets, suggesting at least some of the water hitched a ride on space rocks.
већ је такође идентификовао мешавину других материјала који су уобичајени у кометама, што сугерише да је барем део воде повезан са свемирским стенама.

they found that besides the usual motivations for"childfree" that are common around the world, Russians show specific national characteristics
дошли до закључка да, поред мотивација које су заједничке за цео свет, Руси имају и своје специфичне разлоге