THAT SOON in Serbian translation

• tako brzo
• да ускоро
• tako skoro
• томе касније
• da uskoro
• убрзо након тога

Examples of using That soon in English and their translations into Serbian

But how soon is that soon?
Koliko je brzo to uskoro?

But not that soon.
Ne baš tako uskoro.

And we have got to do something about that soon.
Moramo uraditi nešto u vezi toga uskoro.

We will get to that soon.
Ćemo doći do toga uskoro.

I really hope someone does that soon.
Iskreno se nadamo, da će neko to uskoro uraditi.

it will come, and that soon;
doči će, i to uskoro;

not everyone is ready that soon.
nisu svi spremni tako brzo.

What could be better than one thought that soon you become a mother
Шта може бити боље од једна мисао да ускоро сте постали мајка

If you dreamed that you are the driver of public transport- that soon you will be hard physical work to be poorly paid.
Ако сте сањали да сте возач јавног превоза- да ускоро ћете бити тежак физички рад који се слабо плаћени.

for which the state rewards him with a new wristwatch that soon stops working.
држава га награђује са новим ручним сатом, који убрзо након тога престаје да ради.

it is possible, that soon it will appear here.
није искључено, да ускоро ће се појавити овде.

for which the state rewards him with a new wristwatch that soon stops working.
држава га награђује са новим ручним сатом, који убрзо након тога престаје да ради.

I know that soon I won't be alone
Znam da uskoro više neću biti sam

I only have one meal a day and worried that soon there will be nothing to eat.
Имам само један оброк дневно и бринем се да ускоро неће бити ничега за јело.

He seemed to sense that soon it would not be a sign of disrespect to be dubbed the greatest philosopher of capitalism since Adam Smith.
Izgleda da je osetio da uskoro neće biti stvar prostog nepoštovanja ukoliko ga prozovu najvećim filozofom kapitalizma od vremena Adama Smita( Adam Smith).

I am worried because there is a real danger that soon there will be no money to pay the pensions.
Zabrinuta sam zato što postoji stvarna opasnost da uskoro ne bude novca za plaćanje penzija.

We all fear the bureaucracy monster, and I hope that soon we will have no more reasons to be afraid.
Svi se plašimo te aždaje od birokratije i nadam se da uskoro zaista neće više biti razloga da se toga plašimo.

it will come and that soon, and when it does come, my advice is
doči će, i to uskoro; kada se to desi moj savet je

they hope to change that soon.
се надају да ће то ускоро промијенити.

saying that soon the use of such foreign products will no longer be possible in certain sectors due to"high security risks.".
рекавши да ускоро употреба страних производа у овој области више неће бити могућа у одређеним секторима због„ високих безбедносних ризика“.