THE ATM in Serbian translation

I can notI'm waiting forthe guy by the ATM.

Ne mogu. Cekam tipa pored bankomata.

I was behind you at the ATM.

Bio sam iza tebe kod bankomata.

I can only get 300 bucks out of the ATM.

Mogu da podignem samo 300 dolara iz bankomata.

Klarissa withdrew $340 from the ATM this past Wednesday.

Klarisa je podigla 340 dolara s bankomata prošle srede.

The Bank allows the Client to make a change of PIN through the ATM or via the Online Banking Application, subsequently, during the use of the Card.

Banka omogućava Klijentu da naknadno, u toku korišćenja Kartice, izvrši promenu PIN-a putem Bankomata ili putem Online Banking Aplikacije.

Withdraw $10 in cash from the ATM and leave all your other forms of payment at home.

Повуците 10 УСД у готовини из банкомата и оставите све своје друге облике плаћања код куће.

I didn't feel like going to the ATM, but… Listen to me.

nisam osećao kao da idete do bankomata, ali…== Slušaj me.

the international DinaCard-DFS payment card is accepted by the ATM network of DC New Zealand/Westpac Bank(over 90% of ATM coverage).

интернационална DinaCard-DFS картица прихвата се на мрежи банкомата DC New Zealand/ Westpac Bank( покривено је преко 90% банкомата)..

You see, you can't use the ATM card without my PIN number…

Vidis, ne mozes da koristis ATM karticu bez PIN koda…

In addition, Batman stole the ATM card of his brother, Nurazman Suparman,

Такође је претходно украо АТМ картицу свог брата( Нуразман Супарман),

If everyone decided to go to the ATM and pull everything, there would be a run on the bank.

Ако сви одлучио да оде до банкомата и повући све, било би трчање на обали.

Don't use the ATM or card reader,

Немојте користити АТМ или читач картица,

Or consider using the ATM inside your grocery store- the one near a crop of registers.

Или размислите о кориштењу АТМ-а у вашој продавници прехрамбених производа- оном у близини регистара.

Fresh bills drawn fresh from the ATM can be folded especially well,

Свежи рачуни извучени свежи из банкомата могу се посебно пресавити јер су

The exact steps vary depending on the ATM, but they typically follow the same basic process.

Тачни кораци варирају у зависности од АТМ-а, али обично прате исти основни процес.

A security card who spoke no English just walked me to the ATM because he couldn't explain the directions.

Сигурносна картица која није говорила енглески само ме је одвела до банкомата јер није могао да објасни упутства.

the client is obliged to fully complete the process of realization of the ATM transaction.

klijent je u obavezi da u celosti isprati proces realizacije transakcije na bankomatu.

card,” says David Tente, executive director of the ATM Industry Association's U.S. chapter.

покренете картицу" каже Давид Тенте, извршни директор америчког поглавља Удружења АТМ индустрије.

In Morocco, the international DinaCard-DFS payment card is accepted by the ATM network of BMCE, DC Morocco.

У Мароку, интернационална DinaCard-DFS картица прихвата се на мрежама банкомата BMCE, DC Morocco.

the international DinaCard-DFS payment card is accepted by the ATM network of Sparkasse Bank

интернационална DinaCard-DFS картица прихвата се на мрежама банкомата Sparkasse Bank

Examples of using The atm in English and their translations into Serbian