THE PLOW in Serbian translation

• plug
• плуг
• pluga

Examples of using The plow in English and their translations into Serbian

tie the oxen feet as they pull the plow.
volu vezuju noge dok vuče plug.

यसबाहेक, I give the oxen also as a holocaust, and the plow for wood, and the wheat for a sacrifice.
Штавише, Дајем волове и као холокауст, и плуг за дрво, а пшеница за жртву.

he is too weak to pull the plow, he cannot run fast enough to catch rabbits.
ne nosi jaja, previše je slab da vuče plug, previše spor da uhvati zeca.

Jesus responded with,“No one who puts his hand to the plow and then stops to look back is fit for God's kingdom.”.
Је Господ рекао: Ниједан које метнуо руку своју на плуг па се обазире назад, није приправан за Царство.

put your hand to the plow and do not look back
stavite svoje ruke na plug i ne osvrćite se nazad,

But Jesus told him,"Anyone who puts a hand to the plow and then looks back is not fit for the Kingdom of God.".
Али му Исус рече:„… ниједан који положи своју руку на плуг и обазире се натраг није припреман за Царство Божије“ Лк.

put your hand to the plow and do not look back.
stavite svoje ruke na plug i ne osvrćite se nazad, već gledajte napred.

No; said Christ, no man putting his hand to the plow and looking back is fit for the kingdom of God.".
За царство Божије није нико ко стави своју руку на плуг па се осврће натраг.[ 51]”.

the kingdom of God, who would place his hand to the plow and look back.
Ниједан није приправан за царство Божије који метне руку своју на плуг па се обзире натраг.

How can he become wise who handles the plow, and who glories in the shaft of a goad,
Како може постати мудар онај, који управља плугом и хвалише се бичем,

In other words, land owners buy it in order not to work with the plow and the horses.
Другим ријечима, власници земљишта га купују како не би радили с плугом и коњима.

The Monastic Rule of David required'that monks had to pull the plow themselves without draught animals;
Давида прописује да монаси морају да вуку плуг уместо теглеће животиње, да морају

The Plow King lives!
Ralo Kralj je živ!

You behind the plow.
Ви иза ограде.

And Jeb can't work the plow.
Džeb ne može da radi sa plugom.

The plow done birthed a girl-critter!
Zemlja je rodila žensko stvorenje!

The plow is the symbol of work.
Teretni voz je simbol posla.

But I wonder what happened to the Plow King.
Ali se pitam što se dogodilo sa Kraljom Ralica.

Is your hand still on the plow?
Jel ruka i dalje u gipsu?

I thought I might have a turn at the plow.
Mislio sam da bih mogao da vas zamenim za plugom.