THIS DAY WOULD in Serbian translation

• će ovaj dan
• да ће овај дан
• da ce ovaj dan

Examples of using This day would in English and their translations into Serbian

I'm afraid I've always known this day would arrive.
Bojim se da sam oduvek znala da će ovaj dan doći.

We have all known that this day would come.
Сви смо знали да ће овај дан доћи.

Not many had thought this day would come.
Ne tako davno, mnogi su sumnjali da će ovaj dan doći.

But though we knew that this day would come, nothing can diminish our sense of the profound
Iako smo znali da će ovaj dan doći, ništa ne može da umanji naš osećaj dubokog

Although we knew that this day would come, nothing can diminish the profound
Iako smo znali da će ovaj dan doći, ništa ne može da umanji naš osećaj dubokog

Although we knew that this day would come, nothing can diminish our sense of a profound
Iako smo znali da će ovaj dan doći, ništa ne može da umanji naš osećaj dubokog

However, she didn't know that this day would be a turning point in her life
Međutim, ona nije znala da će ovaj dan biti prekretnica u njenom životu

The colors of the sky are perfect this morning predicting that this day would be even better then the previous.
Boje neba su savršene ovog jutra i ukazuju da će ovaj dan biti bolji od prethodnog.

Although we knew this day would come, nothing will diminish our sense of a profound
Iako smo znali da će ovaj dan doći, ništa ne može da umanji naš osećaj dubokog

I knew this day would come but I was never really prepared for it.
Dugo se znalo da će ovaj dan da dođe, ali nikada se stvarno nismo pripremili za njega.

Although we knew this day would come, nothing can diminish our sense of profound
Iako smo znali da će ovaj dan doći, ništa ne može da umanji naš osećaj dubokog

I knew this day would come… I planned for it my whole life.
Znao sam da će ovaj dan doći, za to sam se pripremao tokom cele svoje karijere.

For the same very good reasons that we knew in advance that this day would happen.
Из истих веома добрих разлога које смо знали унапред да ће овај дан да се деси.

This day would come.
Da ce ovaj dan ikada doci.

I knew this day would come.
Znao sam da ce doci ovaj dan.

We knew this day would come!
Znali smo ovaj dan će doći!

I thought this day would never come.
Mislio sam da taj dan nikada neće doći.

You always knew this day would come.
Oduvijek si znao da će doći taj dan.

I knew that this day would come.
Znao sam da će doći taj dan.

I never thought this day would come.
Мислио сам да овај дан никад неће доћи.