Examples of using This or not in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For the last two days, I kept thinking whether to write about this or not.
Već dva dana razmišljam da li da pišem o ovome ili ne.Do you know about this or not?
Da li znate nešto o tome ili ne?Can you do this or not?
Možeš li uraditi ovo ili ne?Nic, are we doing this or not?
Nic, hoćemo li učiniti to ili ne?Will we respond to this or not?
Хоћемо ли одговорити на све ово или не?Do we get to speak on this or not?
Možemo li uopšte porazgovarati o tome ili ne?So are we doing this or not?
I radimo li ovo ili ne?You can believe in this or not.
Možete verovati u to ili ne.Are we going to do this or not?
Хоћемо ли да увадимо ово или не?Do you want this or not?
Želiš ovo ili ne?I will die whether I do this or not.
Ću umreti da li ja to ili ne.Do you want to sign this or not?
Желите ли да потпишете ово или не?I don't know whether you'd understand this or not.
Will we respond to this or not?
Хоћемо ли одговорити на све ово или не?So I'm not sure whether to believe this or not.
Zato Is entirely up to you to allow this or not.
У потпуности је на вама да дозволите ово или не.You wanna hear this or not?
Jel' hoceš cuti ovo ili ne?So, are you both good for this or not?
Da li ste oboje sposobni za ovo ili ne?It's up to you to believe in this or not.
Sad, na vama je da verujete u ovo ili ne.Would you recommend me getting this or not?
Prosvetlite me, da li da kupujem ovo ili ne?
