THIS WAS ALL in Serbian translation

• ovo je sve
• to je sve
• ovo je sve bilo
• то је све
• ovo je sve bila
• ово је све
• је то све
• све ово је
• је све то
• sve su ovo
• ovo je sve bio
• ово је све било

Examples of using This was all in English and their translations into Serbian

This was all previously.
Ovo je sve bilo nekada.

This was all fabricated, of course.
Све ово је, наравно, измишљено.

This was all that was left….
И то је све што је остало….

This was all an accident?
Ovo je sve bila nezgoda?

This was all my fault.
Ово је све моја кривица.

And this was all he lived for.
I to je sve za šta su oni živeli.

This was all a charade.
Ovo je sve bilo foliranje.

You know, this was all mine until he stole it.
Znaš, ovo je sve bilo moje dok mi ga nije ukrao.

Surely this was all part of God's plan….
Можда је све то део великог Плана Божјега….

This was all about the male lion, the king of the beasts.
То је све о мушком лава, краљ звери.

This was all Barney and Betty's idea.
Ovo je sve bila ideja Beti i Barnija.

This was all accomplished in six….
Ово је све постигнуто у шест….

This was all from anxiety and stress caused for the situation.
Све ово је због анксиозности и стреса изазваног овом ситуацијом.

Soifthiswas true, this was all I needed to--.
Dakle, ako je to istina, to je sve što mi je potrebno da.

Of course, this was all unofficial.
Naravno, ovo je sve nezvanično.

This was all locked in the closet.
Ovo je sve bilo zakljucano u ormaru.

This was all arranged by Americans.
Sve su ovo Amerikanci zakuvali.

This was all mother's idea.
То је све мајке идеја.

Because last night you--eh-- this was all your idea.
Jer sinoć… ovo je sve bila tvoja ideja.

This was all my fault.
Све ово је моја кривица.