THOUGHT ABOUT THIS in Serbian translation

• razmišljao o ovome
• mislio o tome
• razmišljala o ovome
• размишљао о овом
• razmišljao o ovom
• je razmislio o ovome

Examples of using Thought about this in English and their translations into Serbian

I never really thought about this until I became a father.
Zaista nikada nisam razmišljao o tome dok nisam postao roditelj.

I have thought about this a lot over the last couple of weeks.
Dosta sam mislio o ovome tokom poslednjih par nedelja.

I never really thought about this… thanks!
Nikada zaista nisam razmišljao o tome.”„ Hvala ti!”!

What others thought about this hot spring.
Шта су други мислили о овом пролећу.

Well, there's a couple of ways that you could've thought about this.
Па, има пар начина на које сте могли да размишљате о овоме.

Oh, I've thought about this completely.
Oh, potpuno sam razmislio o ovome.

Well, Mr. Willie… I've thought about this quite a bit.
Pa, gospodine Willie, mnogo sam razmišljala o tome.

At least once every person thought about this question.
Свака жена барем једном, али је размишљала о овој перспективи.

Obviously she had thought about this before.
Izgleda da je ona ranije razmišljala o tome.

Boy, you have really thought about this a lot.
Dečko, ti si stvarno puno razmišljao o tome.

I was at work today and thought about this.
Danas sam bio na reci i razmišljao o tome.

Mr. Mallory, I've thought about this a great deal,
Melori, mnogo sam razmišljao o ovome, i mislim da bih izabrao,

I've thought about this quite a bit,
Malo sam mislio o tome, i hteo bih

I've thought about this a lot Maco, I think our only option is that you let me give him the treatment I discussed with you.
Puno sam razmišljao o ovome, Mako. I po meni jedino rešenje je taj tretman o čemu sam ti već pričao.

And the more I've thought about this, the more I think,
I što sam više razmišljala o ovome, sve sam ubeđenija

I've thought about this a lot, and it just won't be easy for anybody.
mnogo sam razmišljala o ovome, i ni za koga neće biti lako.

But I have thought about this question before- especially since 45% of the people who read this website are outside the US.
Међутим, раније сам размишљао о овом питању- поготово зато што је 45% људи који читају овај сајт изван САД-а.

All these months… I've thought about this day, mentally adjusting myself,
Mesecima sam razmišljao o ovom danu, pripremao se psihički,

I've thought about this a long time, and nobody wanted this to work out more than I did.
Dugo sam razmišljala o ovome i niko ne želeo da ovo uspe više od mene.

I've thought about this a lot,
Dugo sam o ovome razmišljao i želim da znaš,