TIME FOR EXERCISE in Serbian translation

• vreme za vežbanje
• vremena za vežbanje
• vremena za vežbu
• времена да тренирају
• време за вежбање
• vremena za trening

Examples of using Time for exercise in English and their translations into Serbian

As Edward Stanley once noted,“Those who don't make time for exercise will eventually have to make time for illness.”.
Едвард Станлеи је рекао:" Они који не могу наћи времена да тренирају мораће да траже време да се разболе!".

Many people say they don't have the time for exercise, and you're right,
Mnogi ljudi kažu da nemaju vremena za vežbanje i u pravu su,

I read a quote the other day by Edward Stanley that said:“Those who do not find time for exercise will have to find time for illness.”.
Едвард Станлеи је рекао:" Они који не могу наћи времена да тренирају мораће да траже време да се разболе!".

Research shows that workers who take time for exercise on a regular basis are more productive and energetic than their colleagues who don't.
Istraživanja pokazuju da su radnici koji redovno odvajaju vreme za vežbanje produktivniji i imaju više energije od kolega koji to ne čine.

A quote by Edward Stanley says,“Those who do not find time for exercise will have to find time for illness.”.
Едвард Станлеи је рекао:" Они који не могу наћи времена да тренирају мораће да траже време да се разболе!".

Those who do not find time for exercise will have to find time for illness.
Ko danas ne može da naĂ°e vremena za vežbanje moraće da naĂ°e kasnije vremena da bude bolestan.

Research shows that workers who take time for exercise on a regular basis are more productive and have more energy than those who don't.
Istraživanja pokazuju da su radnici koji redovno odvajaju vreme za vežbanje produktivniji i imaju više energije od kolega koji to ne čine.

That's why you have to find time for exercise, even if it is only about twenty minutes a day or intense training over the weekend.
Zato morate naći vremena za vežbanje, pa makar se to radilo o samo dvadesetak minuta dnevno ili intezivnim treninzima preko vikenda.

Edward Smith-Stanley said:"Those who do not find time for exercise will have to find time for illness".
Едвард Станлеи је рекао:" Они који не могу наћи времена да тренирају мораће да траже време да се разболе!".

you need to make sure that you make time for exercise, food and sufficient amount of water.
ipak vodite računa da nađete vreme za vežbanje, pravilnu ishranu i dovoljnu količinu vode.

Edward Stanley insightfully said,“Those who think they have no time for exercise will sooner or later have to find time for illness.”.
Kao što je Edvard Stenli napisao: Oni koji misle da nemaju vremena za vežbanje, pre ili kasnije moraće da nađu vremena da budu bolesni.

even in people who make time for exercise.
kod onih vozača koji odvajaju vreme za vežbanje.

studies show that making time for exercise provides some serious mental benefits.
studije pokazuju da odvajanje vremena za vežbanje ima velike prednosti po mentalno zdravlje.

even in drivers who make time for exercise.
kod onih vozača koji odvajaju vreme za vežbanje.

have very little time for exercise.
imaju malo vremena za vežbanje.

other planned activities that they do not have time for exercise.
časovima u muzičkoj školi i drugim planiranim aktivnostima da nemaju vreme za vežbanje.

Those who think they have no time for exercise will sooner or later have to find time for illness.
Ko misli da nema vremena za vežbe, taj će pre ili kasnije imati vremena za bolest.

If you think that you don't have time for exercise, promise yourself that you will make that time..
Ако мислите да немате времена за вежбање, обећавам себи да ћете направити то време..

because working from home reduces stress, allows more time for exercise(again, due to elimination of commuting time)
omogućeno mu je više vremena za vežbanje( opet, zbog eliminacije vremena putovanja na posao)

work assignments, or making time for exercise.
obavljanje posla na vreme ili nalaženje vremena za vežbanje.