Examples of using Troposphere in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was shown by several explorers that energetic resources of this electron precipitation are sufficient to change temperature regime of the stratosphere and troposphere.”.
То је показало неколико истраживачи да су енергетски ресурси овог електронског падавина довољни да промене температурни режим стратосфере и тропосфера.".oxygen absorption in Earth's troposphere into consideration.
апсорпцију кисеоника у Земљиној тропосфери.Vorticity area Index, characterizing cyclonic activity in the troposphere, shows the striking correspondence to changes of the meridional transfer in the stratosphere.
Индекс вртложног простора карактеристичан за циклонску активност у тропосфери, одговара променама меридионалног трансфера у стратосфери.Some speculative studies have suggested that as the Earth's magnetic field weakens we could see an increase in cloud coverage in the troposphere and an increase in the polar ozone holes….
Неке спекулативне студије сугеришу да, пошто Земљино магнетно поље слаби, могли смо да видимо пораст покривености облака у тропосфери и повећање поларних озонских отвора….Most weather phenomena occur in the lowest level of the atmosphere, the troposphere, just below the stratosphere.
Већина времендких феномена се јавља на најнижем нивоу атмосфере, тропосфери, непосредно испод стратосфере.can affect weather lower down in the troposphere, but the exact mechanisms are poorly understood.
оне могу утицати на временске услове који се спуштају у тропосферу, али су тачни механизми слабо изучени.which includes the troposphere, stratosphere, and mesosphere.
што обухвата тропосферу, стратосферу, и мезосферу.Greenhouse gas traps the scaping heat in the Earth's troposphere, a few miles above the surface.
Gasovi staklene bašte zarobljavaju toplinu u Zemljinoj troposferi, nekoliko milja iznad površine.The aerosols increase the Earth's albedo-its reflection of radiation from the Sun back into space-and thus cool the Earth's lower atmosphere or troposphere; however,
Аеросоли повећавају Земљин албедо- њену рефлекцију Сунчеве радијације назад у свемир- и стога узрокују хлађење Земљине ниже атмосфере или тропосфере; међутим,depletion of the ozone layer; troposphere, the chemical composition of air;
разградња озонског омотача; тропосфера, хемијски састав ваздуха;several additional major types above the troposphere.
два додатна главна типа изнад тропосфере.the two additional major types above the troposphere.
два додатна главна типа изнад тропосфере.the two additional major types above the troposphere.
два додатна главна типа изнад тропосфере.thus cool the Earth's lower atmosphere or troposphere; however,
стога узрокују хлађење Земљине ниже атмосфере или тропосфере; међутим,precipitation processes Atmospheric motion: principles Electrodynamics of the atmosphere Physics of electrical discharges in the troposphere, return stroke modelsContents of exercises.
падавина Принципи динамике атмосфере Електродинамика атмосфере Физика електричних пражњења у тропосфери, модели повратних удара Садржај практичне наставе.It's composed entirely of ice crystals cascading from the upper reaches of the troposphere, and as these ice crystals fall,
Sastoji se uglavnom od ledenih kristala koji se stepenasto spuštaju iz gornjih delova troposfere i dok kristali padaju,The Nevada storm is rising out of the troposphere.
Nevada Oluja se popela u tropospheru.The troposphere is a rich soup of warm moist oxygen-rich air.
Troposfera je bogata juha toplog, vlažnog, kisikom bogatog zraka.Ozone gas is constantly being made and destroyed in the troposphere, about 20-30km above the Earth.
Овај гас се стално ствара и уништава у стратосфери, отприлике 20 до 30 километара изнад површине Земље.Almost all familiar weather phenomena occur in the troposphere(the lower part of the atmosphere).
Скоро сви познати временски феномени се јављају у тропосфери( доњем делу атмосфере).
