TURN OF in Serbian translation

• red na
• прелазу из
• ред на
• пријелазу из
• splet
• прелаза из
• преласка из
• preokret u

Examples of using Turn of in English and their translations into Serbian

The film is set during the Belle Époque at the turn of the 20th century.
Радња филма је смештена у време Belle Époque на прелазу у 20. век.

will see the turn of the universe.
može videti red u univerzumu.

Burning at the centre of time and seeing the turn of the universe.
On gori u žarištu vremena i može videti red u univerzumu.

There were approximately 34,000 Germanic Liechtensteiners worldwide at the turn of the 21st century.
Било је приближно 34. 000 германских Лихтенштајнаца широм света на прелазу у 21. век.

At the turn of the 19th and 20th century, Russian iconography was"discovered" by
На прелазу из 19. у 20. столеће руску иконографију су историчари уметности„ открили”

At the turn of the sixteenth and seventeenth centuries, the Rmanj monastery
На прелазу из XVI у XVII век манастир Рмањ је бројао

Then it was the turn of Secretary of State Hillary Clinton,
После је био ред на државног секретара Хилари Клинтон,

At the turn of the 19th century demand for coal increased rapidly for domestic
На прелазу из 19. века потражња за угљем је нагло порасла за домаћу

After the first show in 1895, at the turn of the XIX-XX centuries, the new genus of eared improved and spread to the territory of the nearest European states.
Године, на пријелазу из КСИКС-КСКС века, нови род ушију се побољшао и проширио на територију најближих европских држава.

This is now the turn of the second channel, which operates in the Italian market,
Ово је сада ред на другом каналу, која послује на италијанском тржишту,

Trident(ji) originated at the turn of the Shang and Zhou Yin-based modernized Klevtsov
Тридент( ји) настала на прелазу из Шанг и Џоу Јин-заснованог модернизоване Клевтсов

Since the turn of the 19th century, methane gas emissions have increased by 150%,
Од преласка из 19. века, емисије гасова метана повећале су се за 150%,

Flanders were first talked about at the turn of the XVIII-XIX centuries, when very large animals
О Фландрији се први пут говорило на пријелазу из КСВИИИ-КСИКС века, када су широј јавности показане велике животиње,

here came the turn of Apple to announce the 6-generation iOS community.
овде је дошао ред на Аппле да објави КСНУМКС генерације иОС заједницу.

came up with the Danish players at the turn of the nineteenth and twentieth centuries,
дошао са данским играчима на прелазу из КСИКС и КСКС века,

putty comes the turn of decorating with paint or wallpaper.
китом долази ред на украшавање бојом или позадину.

By the turn of the twentieth century there were less than six hundred bison left in North America.
На прелазу из деветнаестог у двадесети век у целој Америци је остало четристо бизона.

then comes the turn of such potent remedies.
онда долази ред на такве моћне лекове.

At the turn of the clavicle it is very important to provide a hand rest,
На прелазу из кључне кости веома је важно да се обезбеди руку одмор,

Eixample boasts glamorous turn of the century buildings which today house swish hotels,
Ешампле има гламурозан прелазу из зграде које данас кућа свисх хотели, уп-тржиште ресторани