TWO DAYS A WEEK in Serbian translation

Working two days a week seemed like it was going to be a breeze, and then Doc got a girlfriend.

Raditi samo dva dana nedeljno je delovalo lako, ali onda je Doc našao devojku.

I try to have at least a day or two days a week where I'm not at work.

Трудим се да имам бар један дан или два дана у недељи, где нисам на послу.

Look he's here one or two days a week, and the rest of the time he's in the UK.

Ovdje je jedan ili dva dana u tjednu. Ostatak vremena je u Velikoj Britaniji.

I recommend restricting it to one or two days a week at first, but eventually you should cut it out completely-this will help eliminate your cravings entirely.

Препоручујем ограничите га на један или два дана у недељи на почетку, али на крају треба да га потпуно прекинете- то ће вам помоћи да потпуно елиминишете вашу жељу.

A Plum is a person who likes to stay at home for two days a week at most.

Šiljiva je osoba koja voli da ostane kod kuće maksimum dva dana nedeljno.

Oh… Lisa's going somewhere after school two days a week, and all we have are boxing wizards.

Lisa ide negde posle škole dvaput nedeljno, a jedini trag su nam bokserski čarobnjaci.

I see a therapist two days a week.

а видим терапеут два дана у недељи.

Anyway, it says you need to let me have Boyd two days a week, and one weekend every month.

U svakom slučaju, ona kaže da je potrebno pustiti mene imati Boyd dva dana u tjednu, i jedan vikend mjesečno.

Even if you are on an alkaline diet just two days a week, you will feel its benefits.

Čak i ako ste na alkalnoj ishrani tek dva dana nedeljno, osetićete njene blagodati.

not merely one or two days a week.

се не гладује због дугог времена, а не само један или два дана у недељи.

Two days a week I'm going to be a copywriter at the Charlotte Sterling Agency.

Dva dana u nedelji idem idem da budem autor reklamnih tekstova u" Charlotte Sterling Agency".

lasts 3 months(two days a week).

траје 3 месеца( два дана у недељи).

the metro transportation two days a week after the first week of the 24 shared information.

превоз метроа два дана недељно после прве недеље размене информација о КСНУМКС-у.

choose two days a week for the challenges and activities that you like

treba izabrati dva dana u nedelji za izazove i omiljene aktivnosti,

Choose one or two days a week when your dog will have a“special” dinner with a big,

Odaberite jedan ili dva dana u nedelji kad će vaš pas imati„ posebnu“ večeru s velikim,

A £100-£200 bike will be fine for commuting one or two days a week, and repair work over a year won't add up to any more than the cost of the bike.

Бицикл од 100 до 200 фунти ће бити у реду за путовање једног или два дана у недељи, а радови на поправку током годину дана неће се повећати ни на више од цене бицикла.

While it's possible to work out hard one or two days a week and meet your weekly fitness requirements,

Иако је могуће радити од чврстих један или два дана у недељи и испуњавају своје недељне потребе фитнес, Матхени каже

While it's possible to exercise hard one or two days a week and meet your weekly fitness requirements,

balance improving exercises for two days a week.

вежбања за побољшање два дана у недељи.

bowing out of leading the major project his team is working on so he can leave the office early two days a week to make soccer practice with the kids,

dvoje dece za kog je u redu da radi tokom ručka završavajući glavni projekat na kojem radi sa svojim tim, da bi mogao da dva dana u nedelji ode ranije sa posla,