ULBRICHT in Serbian translation

• ulbricht
• улбрихт
• улбрицхт
• улбрихтом
• улбрихта
• ulbriht

Examples of using Ulbricht in English and their translations into Serbian

The most senior KPD leader to escape was Walter Ulbricht, who went into exile in the Soviet Union.
Највиши вођа КПД, који је побегао је био Валтер Улбрихт, који је отишао у егзил у Совјетски Савез.

The tranche constitutes the remainder of as much as 144,000 BTC seized from Ulbricht, who ran the Silk Road dark marketplace under the pseudonym Dread Pirate Roberts.
Ова транша чини остатак од чак 144. 000 БТЦ-а одузето од Улбрицхта, који је водио тамни трг свиленог пута под псеудонимом Дреад Пирате Робертс.

Among other things, CLARK counseled Ulbricht on the improvement and expansion of Silk Road's technical infrastructure,
Između ostalog, Klark je savetovao Ulbrihta u vezi poboljšanja i širenja tehničke infrastrukture sajta,

On 29 May 2015, the full weight of the American justice system fell on Ross Ulbricht and he received two life sentences, with no chance of parole.
Maja 2015, američki pravosudni sistem se svom snagom obrušio na Rosa Ulbrihta, koji je osuđen na dve doživotne robije, bez prava na uslovnu slobodu.

that the bitcoins belonged to Ulbricht.
су биткоини припадали Улбрихту.

that Karpelès set up Ulbricht as a fall guy.
је Карпелес" наместио" Улбрихту да буде кривац.

East German leader Walter Ulbricht agitated and maneuvered to get the Soviet Union's permission to construct the Berlin Wall in 1961 to stop Eastern Bloc emigration
Вођа Источне Немачке, Валтер Улбрихт се договарао са СССР око изградње Берлинског зида 1961. да би се зауставиле миграције из Источног блока западно, кроз совјетски гранични систем,

At the start of the trial, Ulbricht admitted to founding the Silk Road website, but claimed to have
На почетку суђења, Улбрихт је признао да је основао веб страницу Силк Роад-у,

East German leader Walter Ulbricht said of the wall,“We have sealed the cracks in the fabric of our house
Лидер источне Немачке Валтер Улбрицхт је рекао о зиду:" Затварали смо пукотине у тканини наше куће

which contradicted the defense's claim that Ulbricht had relinquished control of Silk Road.
што је у супротности са тврдњом одбране да се Улбрихт одрекао контроле над Силк Роудом.

They do not in any way have anything to do with Ross Ulbricht or anyone associated with him or reflect his views
Они на било који начин немају никакве везе са Россом Улбрихтом или неким ко је повезан са њим

Two weeks after East German leader Walter Ulbricht ordered the construction of the wall he famously proclaimed to citizens,“We have sealed the cracks in the fabric of our house
Лидер источне Немачке Валтер Улбрицхт је рекао о зиду:" Затварали смо пукотине у тканини наше куће и затворили рупице кроз које би могли

They do not in any way have anything to do with Ross Ulbricht or anyone associated with him or reflect his views
Они на било који начин немају никакве везе са Россом Улбрихтом или неким ко је повезан са њим

The government also accused Ulbricht of paying for the murders of at least five people, but there is no evidence that the murders were actually carried out, and the accusations never became formal charges against Ulbricht.
Влада је такође оптужила Улбрихта за плаћање убиства најмање пет људи, али нема доказа да су убиства заправо била спроведена, а оптужбе Владе никада нису постале званичне оптужбе против Улбрихта.

Ulbricht is serving a life sentence for his role in creating
Ulbriht izdržava doživotnu kaznu zbog svoje uloge u stvaranju

the KPD(led by Pieck and Ulbricht) absorbed some elements of the eastern SPD
КПД( предвођена Валтером Улбрихтом), је апсорбовала неке елементе источне СПД,

the KPD(led by Walter Ulbricht) absorbed some elements of the eastern SPD
КПД( предвођена Валтером Улбрихтом), је апсорбовала неке елементе источне СПД,

Helping Ulbricht to develop and enforce the rules governing how Silk Road vendors
Klark je takođe pomogao Ulbrihtu da osmisli i primeni pravila o poslovanju prodavaca na sajtu,

CLARK also helped Ulbricht develop and enforce the rules governing how Silk Road vendors
Klark je takođe pomogao Ulbrihtu da osmisli i primeni pravila o poslovanju prodavaca na sajtu, kao i pravila za korisnike,

The US Marshals Service(USMS) has begun its auction of 44,341 BTC seized from convicted Silk Road operator Ross Ulbricht, marking the final sale in a process that began in June 2014.
Служба америчких маршала( УСМС) започела је своју аукцију од 44, 341 БТЦ одузета од осуђеног Силк Роад оператора Росса Улбрицхта, обележавајући коначну продају у процесу који је почео у јуну 2014.