WE ARE OFTEN in Serbian translation

• često smo
• често смо
• često nismo
• često je

Examples of using We are often in English and their translations into Serbian

We are often too critical of ourselves.
Često smo veoma kritični prema sebi.

We are often defeated.
Zato smo često poraženi.

In Western houses we are often confronted with what appears to us useless reiteration.
У западним кућама смо често суочени са оним што се нама чини бескорисним понављањем.

In the spring and summer we are often outside and your child too.
Пролеће и лето смо често напољу и ваше дете.

We are often baffled, discouraged.
Smo često kukanju, obeshrabrenju.

We are often‘old bags,' or‘ugly,' or‘bad mothers'.”.
Mi smo često‘ babe',' ružne' ili smo‘ loše majke'“.

We are often'old bags,' or'ugly,' or'bed mothers'.".
Mi smo često' babe',' ružne' ili smo' loše majke'“.

We are often disappointed by our brothers in the international community.
Mi smo često razočaravali naše međunarodne prijatelje.

We are often like children.
А и ми смо често као деца.

God is always near us, but we are often away from Him.
Бог је свагда уз нас, али ми смо често далеко од Њега.

We are often lured by the promise of new technologies to make our lives easier
Često smo namamljeni obećanjima novih tehnologija de učiniti naše živote lakšim

We are often encouraged to think about“solutions” to the crisis,
Često smo podstaknuti da mislimo o„ rešenjima“ krize,

For many companies as well as public authorities, we are often the first contact point for finding solutions to a variety of organizational
За многе компаније, као и за јавне власти, често смо прва контактна точка за проналажење рјешења за многа питања у вези са организацијом

We are often lured by the promise of new technology to make our lives easier
Često smo namamljeni obećanjima novih tehnologija de učiniti naše živote lakšim

We are often out in the field, we participate in various outdoor activities- we promote voluntarism
Често смо на терену, учествујемо на разним акцијама на отвореном- промовишемо волонтирање

Even with the best of intentions, we are often unsure how to start the process,
Čak i sa najboljim namerama, često nismo sigurni kako da započnemo proces,

We are often discontent in our lives,
Često smo nezadovoljni u našim životima,

As museum educators and experts, we are often confronted with this fact
Као музејски едукатори и стручњаци често смо суочени са овом чињеницом

We are often unsuccessful in realizing how easily young children can start to respond appropriately once they understand the reason of their aggravation.
Često je iznenađujuće koliko lako mala deca mogu početi ispravno reagovati čim shvate uzrok svojih frustracije.

As long as this linkage exists, we are often faced with the choice of proprietary software or none.
Све док ова веза постоји, често смо суочени са избором између власничког и никаквог софтвера.