WHICH PROVOKES in Serbian translation

• што изазива
• што провоцира
• што проузрокује

Examples of using Which provokes in English and their translations into Serbian

experts talk about surgery, which provokes a large number of complications.
стручњаци говоре о хирургији, која изазива велики број компликација.

Blood pressure in hypertension of the second degree is very high(up to 180/115), which provokes changes in the fundus,
Крвни притисак код хипертензије другог степена је веома висок( до 180/ 115), који изазива промене у фундуса,

Chord type pathology- a short undeveloped urethra is observed, which provokes the deformation of the penis to the bottom.
Патологија типа акорда- постоји кратка неразвијена уретра која изазива деформацију пениса до дна.

including in the dangerously affected part of the protrusion of the l5 s1 disc, which provokes the onset of hypertension.
је појава интервертебралне херније, укључујући и опасно захваћени део протрузије диска л5 с1, који изазива хипертензију.

which consists in the loss by its members of the significance of social attitudes and ideals, which provokes the multiplication of deviant behavior,
значајности друштвених ставова и идеала од стране чланова, која изазива умножавање девијантног понашања,

Testes in large quantities produce the hormone testosterone, which provokes the accumulation of skatol in muscle tissues.
Тестиси у великим количинама производе хормон тестостерон, који изазива акумулацију скатола у мишићном ткиву.

a reaction to an imaginary danger, which provokes temporary emotional exhaustion,
је реакција на имагинарну опасност, која изазива привремену емоционалну исцрпљеност,

Candida fungus, which provokes the appearance of thrush and balanitis.
гљивицу Цандида, која изазива појаву дршке и баланитиса.

the underdevelopment of the urethra- leads to the fact that the trunk of the body leans towards the location of the anomaly, which provokes the development of the disease.
неразвијеност мокраћне цеви- доводи до чињенице да се труп тијела нагиње према локацији аномалије, што провоцира развој болести.

The death of part of the nephrons leads to a decrease in the functionality of the organs, which provokes nocturia, a decrease in urine output,
Смрт једног дела нефрона доводи до смањења функционалности органа, што провоцира ноктурију, смањење излучивања мокраће,

Pheochromocytoma(tumors of the adrenal medulla cells, which provoke excessive secretion of catecholamines);
Феохромоцитом( тумори ћелија надбубрежне медуле који изазивају прекомерну секрецију катехоламина);

Factors which provoke aberrations.
Фактори који изазивају одступања од норме.

Angina attacks which provoked excitement. And nausea and vomiting.
Ангина напади која је изазвала узбуђење. И мучнина и повраћање.

Atherosclerosis- One of the most common diseases, which provoke the vascular oppression.
Атеросклероза- Једна од најчешћих болести, који изазивају васкуларну угњетавање.

activity of abnormal melanocytes, which provoke malignant neoplasms.
активност абнормалних меланоцита, који изазивају малигне неоплазме.

with the exception of rice and semolina, which provoke an increase in blood sugar.
с изузетком риже и крупице, што изазива повећање шећера у крви.

Hormonal changes, which provoke the development of skin diseases such as acne,
Хормонске промене, који изазивају развој кожних обољења као што су акне,

But if the medicines which provoked such disturbances cannot be cancelled,
Али ако лекови који су изазвали таква кршења не могу бити отказани,

In July, North Korea conducted ballistic missile tests, which provoked a sharp response from the United States, Japan and South Korea.
У јулу је Северна Кореја два пута извела тестирање балистичке ракете, што је изазвало оштру реакцију Сједињених Америчких Држава, Јапана и Јужне Кореје.

Hormonal disorders, which provoke an imbalance of the endocrine system(for example,
Хормонални поремећаји који изазивају неравнотежу ендокриног система( на пример,